Sta znaci na Srpskom YOU NOT TO LEAVE - prevod na Српском

• ti da ne ostavljaš
• vam da ne napuštate
• ti da ne izlaziš
• ti da ne napuštaš

Примери коришћења You not to leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

I told you not to leave.
Rekao sam ti da ne ideš.

What's that? I told you not to leave.
Zar ti nisam rekla da ne izlaziš?

I urge you not to leave this room.
Ne izlazite iz ove prostorije.

Wait, I have to advise you not to leave.
Cekaj, moram Savjetujemo vam da ne napušta.

I told you not to leave town!
Rekoh da ne napuštate grad!

I'm asking you not to leave.
Molim te da ne ideš.

I told you not to leave the station.
Rekla sam ti da ne napuštaš stanicu.

Hang on, I told you not to leave her.
Stani. Rekla sam ti da je ne ostavljaš.

I told you not to leave this stuff in the middle of the driveway!
Rekao sam ti da to ne ostavljaš na prilazu!

We told you not to leave.
Rekli smo da ne izlaziš.

I told you not to leave your stuff in the middle of the floor.
Rekao sam ti da ne ostavljaš svoje stvari na sred sobe.- Ne, ne,.

I warned you not to leave.
Upozorio sam te da ne izlaziš.

I told you not to leave home!
Rekao sam Vam da ne napuštate kuću!

SCREAMING I told you not to leave that there.
Rekoh ti da ne ostavljaš to ovde.

I told you not to leave the room!
Рекох ти да не излазиш.

I'd advise you not to leave town.
Savetujem vam da ne napuštate grad.

I told you not to leave the room.
Rekao sam ti da ne izlazis iz sobe.

Kara, I told you not to leave Kandor!
Kara, rekao sam ti da nikada ne napuštaš Kandor!

I told you not to leave the house!
Rekao sam Vam da ne napuštate kuću!

Today Rosie asked you not to leave her again.
Roza ga je sinoć pitala što je ne ostavi.

I told you not to leave my dad alone.
Rekla sam ti da ne ostavljaš tatu samog.

I told you not to leave.
Рекао сам ти да не идеш.

I told you not to leave it unattended.
Rekla sam da je ne ostavljate bez nadzora.

I told you not to leave!
Rekao sam ti da ne izlaziš!

I told you not to leave me like that!
Tommy Rekao sam ti, da me ne ostavljaš samog!

But I'm asking you not to leave Father alone.
Samo te molim da prvo ideš s ocem, da ga ne ostavljaš samog.

I told you not to leave this room.
Rekao sam ti da ne napuštaš ovu sobu.

We told you not to leave your house!
Rekao sam Vam da ne napuštate kuću!

I told you not to leave the yard!
Rekla sam ti da ne izlaziš iz dvorišta!

I told you not to leave the cab.
Rekao sam ti da nenapuštaš taksi.