Примери коришћења You only get one life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You only get one life.
The way I figure it, you only get one life.
Kako ja to vidim, dobiješ samo jedan život.You only get one life.
Dobijaš samo jedan život.I'm just saying you only get one life.
You only get one life on this planet.
Имаш један живот на овој планети.I don't know who sent you, but you only get one life.
Ne znam ko vas je poslao… ali imate samo jedan život.Well, you only get one life here.
Ali ovdje imaš samo jedan život.Big deal if you're showing off; you only get one life, after all.
Страшно ако показивање; имаш само један живот, на крају крајева.You only get one life and he just wasted his.
Imamo samo jedan život, a ona je svoj napustila.If not, then you must remember that you only get one life.
Ако сте то ви, He says,"You only get one life.
Zato u glavu:" Samo jedan zivot imas!".And then I met Penny, andshe made me realize that you only get one life.
A onda sam upoznao Penny,ona me je natjerala da shvatim kako imamo samo jedan život.You only get ONE life and you ARE worth it.
Imate samo jedan život i on je dragocen.Remember that you only get one life; there is no dress rehearsal.
Zapamtite da imate samo jedan život- ovo nije proba za haljinu.You only get one life, this is not a rehearsal.
Imamo samo jedan život, a ovo nije generalna proba.Remember, you only get ONE life- don't treat it like a dress rehearsal.
Zapamtite da imate samo jedan život- ovo nije proba za haljinu.You only get one life; why not live a great one?”!
Imate samo jedan život, i zašto da ne uživate u njemu?!You only get one life- it isn't a dress rehearsal.
Zapamtite da imate samo jedan život- ovo nije proba za haljinu.You only get one life, it's not a dress rehearsal.
Zapamtite da imate samo jedan život- ovo nije proba za haljinu.You only get one life and its there for you to enjoy.
Covek ima samo jedan zivot i u njemu treba da uziva.You only get one life, and you deserve to be happy.
Imate samo jedan život, zaslužujete da ga provedete srećni.You only get one life- I was 27 only once.”.
Imamo samo jedan život- You only get one life and you want to live it the way you want.
Imaš samo jedan život i proživi ga onako kako želiš.All I know is you only got one life, Peejoe.
SVe što znam jeste da imaš samo jedan život, Peejoe.Said you only got one life.
Rekla da imaš samo jedan život.
