Примери коришћења You only get one chance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You only get one chance.
Imaš samo jednu šansu.Play him because you only get one chance.
Suočite se sa izazovom jer imate samo jednu priliku.You only get one chance.
First impressions matter, and you only get one chance at it.
Prvi utisak je itekako bitan, a za njega imate samo jednu šansu.You only get one chance.
First impressions are important and you only get one chance.
Prvi utisak je itekako bitan, a za njega imate samo jednu šansu.You only get one chance, but.
Imaš samo jednu priliku, ali.The first impression is always the most important and you only get one chance.
Prvi utisak je najbitniji a za njega imate samo jednu šansu.You only get one chance, son.
Imaš samo jednu šansu, sinko.First impression is very important and you only get one chance to make it.
Prvi utisak je itekako bitan, a za njega imate samo jednu šansu.But you only get one chance at it.
Ali imaš samo jednu priliku za to.Making a good first impression is utmost important, because you only get one chance at it.
Stvaranje dobrog prvog utiska je itekako važno, jer imate samo jednu priliku u tome.….Because you only get one chance.
Zato što imaš samo jednu šansu.You only get one chance to live.”.
Imaš samo jednu priliku da živiš.".Never mind. Well, you only get one chance at a first impression.
Nije bitno… imaš samo jednu šansu za prvi utisak.You only get one chance at this life.
Imate samo jednu priliku za ovaj život.I mean, you only get one chance for your first time.
Mislim, imaš samo jednu priliku za svoj prvi put.You only get one chance to make a first.
Imaš samo jednu šansu da budeš početnik.Sometimes you only get one chance, and you have to take advantage of it.".
Mnogo puta imate samo jednu šansu pa sam hteo da iskoristim priliku.”.You only get one chance to be the first.
Imaš samo jednu šansu da budeš početnik.You only get one chance- make it count.
Imaš samo jednu šansu- nauči da je ceniš.You only get one chance to be a beginner.
Imaš samo jednu šansu da budeš početnik.You only get one chance to live this life.
Imate samo jednu priliku za ovaj život.You only get one chance to be a new artist.
Imaš samo jednu šansu da budeš početnik.You only get one chance to break my heart.
Imaš samo jednu priliku da mi slomiš srce.You only get one chance for a first impression.
Imate samo jednu šansu za prvi utisak.You only get one chance, and there's no undoing it.
Imaš samo jednu priliku, posle povratka nema.You only get one chance to make a first impression.
Imaš samo jednu priliku da napraviš privi utisak.You only get one chance to make a great first impression….
Imaš samo jednu priliku za dobar prvi utisak:….You only get one chance to make a first impression, and emergency services are no exception.
Za dobar prvi utisak imate samo jednu šansu i igre nikako nisu izuzetak.
