Примери коришћења You rascal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You rascal!
Vi lopove!Listen you rascal.
You rascal!
Ti nitkove!Marcos, you rascal.
Markos, kopile jedno!You rascal.
Ti nitkovu.Come here, you rascal!
You rascal!
Ti protuvo!Come here, you rascal.
You rascal!
Ti nestaško!Go to bed, you rascal.
You rascal!
Ti si nitkov.Ve Missed you rascal.
Nedostajao si mi, čudače.You rascal, you said yes!
Huljo, rekao si da!Abbé de Coulmier, you rascal.
Opate Kulmie, nitkove.You rascal, lend me your hand.
Ti nitkove, pruži mi ruku.Let me sleep you rascal.
Pusti me da spavam bitango.You rascal, thief.
Ti nitkove, Stop crying, you rascal!
Prestani da places, bitango!You rascal, don't you dare!
Nitkove, da se nisi usudio!You again, you rascal!
Опет ти, мангупе један!You rascal, I will kill you!
Ajde Rаscаl, jа ću te ubiti!Gimme that, you rascal!
Daj mi You rascal. I have done no such thing.
Bitango, ja nisam uradila tako nešto.Now, get out, you rascal!
Sada, izlazi napolje, ti nitkove!Dave, you rascal, you're making her blush.
Dejv, mangupe jedan, postideo si je.Wake me up at 15:00, you rascal.
You rascal, you fooled us, didn't you? .
Bitango, prevario si nas, zar ne?What did you say, you rascal?
Šta si rekao nitkove?You rascal… God made you and broke that mould!
Ti bitango… bog te je stvorio i razbio You've convinced me, you rascal.
Ubijedio si me, ti nevaljalče.
