Sta znaci na Srpskom YOU RESTORE - prevod na Српском

• вратите
• обновити
• вратити

Примери коришћења You restore на Енглеском и њихови преводи на Српски

Can you restore them?
Dali i njih pustate?

They destroy. You restore.
Oni uništavaju a ti popravljaš.

Can you restore time?
Možete li da vratite vreme?

Frankly a tutorial as you restore useless….
Искрено туториал као ти вратити бескорисно….

You restore your health with comfort.
Вратите своје здравље удобност.

So, how do you restore trust?
Kako onda povratiti poverenje?

If you restore your PC after you made the backup will not be any problem!
Ако вратите рачунар након што је резервна неће бити никаквих проблема!!!

Then could you restore the files?
Možeš da povratiš fajlove?

Can you restore the bonds of trust or will those that you love remain lost forever to hatred and revenge?
Можете ли обновити везе повјерења или ће оне које волите остати заувијек изгубљене мржње и освете?

When we fail, you restore us.
Kad se izgubimo, ti nas vratiš.

Can you restore Sam's soul or not?
Možeš li vratiti Samovu dušu ili ne?

In it will be everything, and you restore the same….
У њему ће бити све, а ти вратити исто….

How do you restore a river?
Kako da se reka oporavi?

Important: If other databases or programs have links to objects in the database that you are restoring, it is critical that you restore the database to the correct location.
Važno: Ako druge baze podataka ili programe veze ka objekata u bazi podataka koji vraćate, veoma je važno da vratite bazu podataka na odgovarajuću lokaciju.

In this way you restore your brother.
Tako ćeš zadobiti svoga brata.

If you want to preserve the current object, to compare it with the restored version after you restore, rename the object before you restore it.
Ako želite da sačuvate trenutni objekat- na primer, da biste uporedili je vraćena u prethodno stanje verzijom kad vrati u prethodno stanje- trebalo bi da preimenujete objekat pre nego što vratite ga.

How would you restore the lives you took?
Kako bi ti vratio život koji si uzeo?

Only by relaxing your eyes can you restore your eyesight.".
Само опуштајући очи- можете вратити своју визију.".

How soon can you restore the former beauty and shape of the figure?
Колико брзо можете обновити некадашњу лепоту и облик фигуре?

Depending on the initial weight loss can be from 1 to 5 kilos, but we must be prepared for the fact that after you restore your normal diet, weight reduction will be insignificant.
У зависности од почетне мршављења може бити од 1 до 5 килограма, али морамо бити спремни на чињеницу да је након што вратити нормалну исхрану, смањење тежине ће бити безначајан.

All well and frumose you restore system from backup partition that I did.
Све добро и када вратити партицију да сам направио бацкуп фрумосе систем.

Let's say that I make backup tutorial, then will I make root, one to play with custom rooms, etc, etc, and if you restore the backup, you have the original android and get rid of root?
Рецимо да направим резервну туториал после тога да ми корен да играм са прилагођеним просторијама, итд, итд, а ако вратите резервну копију, имате оригинални Андроид и ослободити корена?

Otherwise, if you restore only 3 teeth, for example, the result will be unaesthetic.
У супротном, ако вратите само 3 зуба, на пример, резултат ће бити неестетичан.

If you have Acronis version of the tutorial above works very well with Windows 7 is tested me, I restored back-ups with this version and I can say it works on windows 7 clear and safe, I would advise to disable System of RestoreIT windows and retry the restore, ensure that all modules of Acronis start in startup, and ideally when you restore to disable antivirus and firewall!
Ако верзија Ацронис туторијала изнад добро ради са Виндовс КСНУМКС је тестиран ме, обновљена и бацк-уп на овом издању и могу рећи да иде јасно и обезбеди прозора КСНУМКС, ја бих вам саветовао да искључите Систем РестореИТ у прозоре и покушајте поново ресторан, као и сви модулима Ацронис старта у покретању, а идеално када вратите да онемогуће антивирусни зид!

Often, the housewives have a question, how can you restore the original appearance and whiteness of tulle.
Домаћице често имају питање, како можете обновити првобитни изглед и белину тила.

When you restore the person to normal nutrition, her immune system improves, which is no surprise.
Када вратите особу на нормалу исхрану, њихов имуни систем се побољшава, што није изненађење.

Probably makes he so separately but when you restore them"bind" it automatically restores them all at once!
Вероватно ти он је то посебно, али када их вратити" везује" се аутоматски их све опоравља одједном!!!

Will you restore to love what you have sought to wrest from it and lay before this mindless piece of stone?
Hoćeš li vratiti ljubavi ono što si pokušao da iščupaš od nje i da položiš ispred tog glupog komada kamena?

Eu go with both operating systems installed on different partitions 2,(C, D), and if you restore the C partition where I installed XP, and have to restore D partition where I installed Vista?
Еу иде са оба оперативна система инсталираних на КСНУМКС различитим партицијама( Ц, Д), а ако вратите Ц партицију где сам инсталиран КСП, потребно је да се обнови и подела Д, где сам инсталирао КСП? Чак dajem пт?

Before you restore the battery, you need at least within the school curriculum to figure out what electricity is and how it works in batteries.
Пре него што вратите батерију, барем вам је потребно у оквиру наставног плана и програма да бисте сазнали која је струја и како то ради у батеријама.