Примери коришћења You scum на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why, you scum!
Zašto, ološu!You scum, let go of me!
Ti smradu, pusti me!Why, you scum!
Šta, ti šljamu!Don't touch me, you scum!
Не додируј ме, олошу!You scum of the earth.
Vi, najveci shljam na zemlji.Take that, you scum!
Evo ti, ološu!You scum are heading for the Vault.
Ološu, idete za Vault.Get out, you scum!
Odlazi odavde, ti ološu!You scum are worse than evil.
Back to work, you scum!
Nazad na posao, ološu!You scum are Bangladeshi refugees!
Vas dvojica ološa ste Bangladeške izbeglice!Don't touch me, you scum!
Ne dodiruj me, ti ološu!You scum, are you still alive?
Ništarijo… i dalje imaš snage u sebi?He's one of you scum.
On je jedan od vas šljamova.You scum could never learn your place.
Vi propalice ne znate gdje Give me the money, you scum.
Daj mi novac, šljame.Where, you scum, did you toss the portrait of my wife?
Gdje si, šIjamu, bacio portret moje žene?That's why we call you scum.
Eto, zašto si ti ološ.You scum, stop fighting or your brother will be dead.
Си шљам, престати да се борим или твој брат ће бити мртав.Where's my money, you scum?
Где је мој новац, олошу?You scum, you think you can get rid of me?
Ti ološu, Do not lie to me, you scum!
Nemoj mi lagati, ti šljame!Should've put you away for life, you scum!
Say good morning, you scum.
Recite" Dobro jutro", ološu.Why don't you piss off back to the camp, you scum?
Zašto se ne vratite u kamp, ološu?Where are you, you scum?
Gde si ti, ološu jedan?We are not your slaves, you scum!
Mi nismo vaši robovi, ološu jedan!Captain to you, you scum.
Kapetan za tebe, ološu.Me, or your mother, you scum!
Ja, ili tvoja majka, ološu jedan!I said your papers, you scum--.
Rekao sam tvoja dokumenta, ti ološu.
