Примери коришћења You see how much на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Can't you see how much I hate it?
It is possible that you will begin to sort out something you have neglected, butyou will be troubled when you see how much effort and financial resources you will need.
Moguće je da ćete početi da sređujete nešto što ste zapostavili, alizaboleće vas glava kada vidite koliko će vam truda i finansijskih sredstava biti potrebno.Can't you see how much pain she's in?
Zar ne vidis koliko pati?Only when you lose something you see how much it is actually worth.
Samo onda kada nešto izgubite vidite koliko je zapravo vredno.And you see how much it changes.
Vidite koliko menja situaciju.
Људи такође преводе
Then you might, like me,almost get a heart attack when you see how much stuff you have to buy for your sweet little sprout.
Онда бисте, као и ја, могли готово дадобијете срчани удар када видите колико ствари морате да купите за своје слатко малине.You see how much we love God?
Видите ли колико Господ љуби нас?I mean, can't you see how much he needs you? .
Mislim, zar ne vidiš koliko te treba?You see how much God loves us?
Видите ли колико Господ љуби нас?This will help you see how much you are needed.
Dozvolićeš mi da vidim koliko je neophodno.You see how much faith he had?
Видите ли колико је имала поштовања?Roy, can you see how much time is left?
Roy, možeš li vidjeti koliko je vremena ostalo?You see how much I trust you? .
Vidiš koliko verujem u tebe?"?He said“You see how much you have.”.
I tako je rekao' Da vidim koliko vas ima'.You see how much I know about you? .
Vidiš koliko znam o tebi?Can't you see how much I am suffering?
Zar ne vidite koliko se mučim?You see how much it complicates things.
Vidiš koliko to zna zakomplicirati stvari.Can't you see how much I love you?".
You see how much you care for your team?
Can't you see how much this torments me?
Zar ne vidite koliko se mučim?You see how much I'm trying to make things right.
Vidiš koliko se trudim da ispravim stvari.Cant you see how much I love you? .
Zar ne vidis koliko te volim?You see how much we need your help, Mr. Holmes.
Видите колико нам је потребна Ваша помоћ, г. Холмес.Can't you see how much fun I'm having?
Zar ne vidiš koliko se svi zabavljamo?You see how much money there is in Providence nowadays?
Vidiš li koliko novca danas ima u Providenceu?Can't you see how much he loves you? .
Zar ne vidiš koliko te voli?So you see how much of this ice has melted down in these 130 uh, years.
Možete da vidite koliko se led istopio za proteklih 130 godina.George, you see how much better that is,?
Džordž, vidiš koliko je sada bolje?Then you see how much money your friends earn driving for ride-sharing services.
Онда видите колико новца ваши пријатељи зарађују за услуге превоза.Can't you see how much I need you? .
Zar ne vidite koliko vas trebam?
