Sta znaci na Srpskom YOU SHOULD REFRAIN - prevod na Српском

• треба да се уздржите
• требали бисте се суздржати
• trebalo bi da se suzdržite
• треба се уздржати

Примери коришћења You should refrain на Енглеском и њихови преводи на Српски

In these situations you should refrain from using the product.
У таквим ситуацијама треба да се уздржите од употребе производа.

You should refrain from sunbathing, as they can provoke headaches, weakness, irritability.
Требало би да се уздржите од сунчања, јер могу изазвати главобоље, слабост, раздражљивост.

But for a couple of hours after eating you should refrain from drinking.
Али за неколико сати након јела треба да се уздржите од пијења.

After applying, you should refrain from eating food and water for 30-40 minutes.
Након примене треба да се уздржите од једења хране и воде 30-40 минута.

Therefore: If the apartment does not have access to a garden, you should refrain from the rabbit keeping.
Стога: Ако стан нема приступ башти, треба се суздржати од држања зечева.

After the procedure, you should refrain from visiting the street for 2-3 hours.
После процедуре, требало би да се уздржите од посете улицама 2-3 сата.

It's not complicated at all: The following situations ensure that you should refrain from using the product.
То уопште није компликовано: Следеће ситуације обезбеђују да се уздржите од употребе производа.

After that, you should refrain from eating and rinsing the mouth for several hours.
Након тога треба да се уздржите од једења и испирања уста неколико сати.

If you are not yet 18 years old, you should refrain from using the product.
Ако још нисте навршили 18 година, требали бисте се суздржати од употребе производа.

However, you should refrain from using strongly smelling soaps and perfumes in this area.
Међутим, треба се уздржати од употребе снажно мирисних сапуна и парфема у овој области.

If you are under the age of eighteen, you should refrain from using Winstrol.
Ако сте млађи од осамнаест година, требало би да се уздржите од употребе Winstrol.

However, you should refrain from using strongly smelling soaps and perfumes in this area.
Међутим, у овом подручју треба се уздржати од употребе снажно мирисног сапуна и парфема.

If you belong to one of the following groups, you should refrain from using the product.
Ако припадате некој од следећих група, треба да се уздржите од употребе производа.

If possible, you should refrain from traveling to Egypt in July and August- it is very hot.
Ако је могуће, треба да се уздржите од путовања у Египат у јулу и августу- веома је вруће.

If you belong to one of these groups of people, you should refrain from using this remedy.
Ако припадате некој од ових група људи, треба да се уздржите од коришћења овог лека.

You should refrain from grafting cats if they have a hypersensitivity to the ingredients of the vaccine.
Требало би да се уздржите од пресађивања мачака ако имају преосетљивост на састојке вакцине.

In these circumstances, you should refrain from using this product.
У овим околностима, требало би да се уздржите од употребе овог производа.

Tips for the calendar will tell you when it's best to cut your hair, make a new hairstyle, and when you should refrain from visiting a hairdresser.
Лунарни календарски савети за јул 2018. ће вам рећи када је најбоље да исечете косу, направите нову фризуру и када треба да се уздржите од посете фризеру.

Under these conditions, you should refrain from using this product.
Под овим условима, требало би да се уздржите од коришћења овог производа.

Lunar calendar tips for July 2018 will tell you when it is best to cut your hair, make a new hairstyle, and when you should refrain from visiting a hairdresser.
Лунарни календарски савети за јул 2018. ће вам рећи када је најбоље да исечете косу, направите нову фризуру и када треба да се уздржите од посете фризеру.

If you are under 18, you should refrain from using Goji Cream.
Ако сте млађи од 18 година, требали бисте се суздржати од кориштења Goji Cream.

If, for example, you cannot purchase the product on account, you should refrain from doing so.
Ако не можете да купите производ на рачун, на пример, требало би да се уздржите од овог провајдера.

Before giving up saliva, you should refrain from taking food and medication 4 hours before taking the material.
Пре испоруке слине треба да се уздржите од једења хране и лекова 4 сата пре прикупљања материјала.

If you belong to one of those groups of people, you should refrain from using this product.
Ако припадате некој од тих група људи, треба да се уздржите од употребе овог производа.

Before giving up saliva, you should refrain from taking food and medication 4 hours before taking the material.
Пре него што одустанете од слиме, требало би да се уздржите од узимања хране и лекова 4 сата пре узимања материјала.

If you do not agree to your personal information being used in accordance with this privacy policy you should refrain from using this website immediately.
Ако се не слажете са вашим личним подацима који се користе у складу с овим правилником о приватности, одмах се уздржите од коришћења ове веб странице.

In the presence of a depressed person you should refrain from liveliness, feigned gaiety, retelling of anecdotes and gossip;
У присуству депресивне особе треба да се уздржите од живахности, глумљеног весеља, препричавања анегдота и трачева;

You should refrain from entering your login details for social networks or mail services, and definitely do not perform any online banking operations or enter your bank card details anywhere.
Trebalo bi da se suzdržite od unošenja svojih pristupnih podataka na društvene mreže i i-mejl servise i definitivno ne bi trebalo da obavljate bilo kakve radnje u vezi onlajn bankarstva ili da unosite podatke o vašoj bankovnoj kartici bilo gde.

If you belong to one of these user groups, you should refrain from using the product.
Ако припадате некој од ових корисничких група, требали бисте се суздржати од употребе производа.

If in life a heavy band, then you should refrain from“loading” with your problems, so as not to lose in the future the interlocutor who does not want to listen to nagging.
Ако је у животу тежак бенд, онда треба да се уздржите од“ утовара” са својим проблемима, како не бисте у будућности изгубили саговорника који не жели да слуша приговарање.