Sta znaci na Srpskom YOU STAY IN THE CAR - prevod na Српском

• ti ostaješ u kolima
• остани у колима
• ti ostani u autu

Примери коришћења You stay in the car на Енглеском и њихови преводи на Српски

You stay in the car!
Остани у колима!

One condition: you stay in the car.
Pod jednim uslovom: ti ostaješ u kolima.

You stay in the car.
Ti ostani u autu.

I go into the bar, you stay in the car.
Ja idem u bar, ti ostaješ u kolima.

You stay in the car.
Ti ostani u kolima.

I go to the front door, you stay in the car.
Ja idem na prednja vrata, ti ostaješ u kolima.

You stay in the car.
Samo ostani u kolima.

Okay, but when we get there, you stay in the car.
U redu, ali kada stignemo, ti ostaješ u kolima.

You stay in the car.
Vi ostanite u kolima.

I question the locals of the whereabouts of one Walter Ho, you stay in the car.
Ja ispitujem lokalce o boravištu Voltera Ho-a, ti ostaješ u kolima.

Jake, you stay in the car.
Џејк, остани у колима.

I mean, it's lovely that you're here and everything… but it's probably best if you stay in the car, mate.
Mislim, lijepo je što si ovdje i tako. Vjerovatno je najbolje da ostaneš u kolima, drugar.

Why did you stay in the car?
Zašto si ostao u kolima?

You stay in the car, I said!
Ostani u autu, rekla sam!

Jean, you stay in the car.
Žane, ti ostaješ u kolima, važi?

You stay in the car, stand watch.
Ti ostani u autu, stajati sat.

And Rorer and Rice, you stay in the car with Reinecke to the north.
I Rorer i Rajs ostaju u autu sa Rejnikijem, na severu.

No. You stay in the car, out of sight.
Ne, ostani u kolima da te ne vide.

All right, but you stay in the car where I can see you..
U redu, ali ostani u automobilu, tako da te mogu vidjeti.

You stay in the car and drive away.
Ti ostani u kolima a zatim se odvezi.

All right, but you stay in the car until we figure out what the hell is going on.
To je Carly! U redu, ali ostaješ u autu dok ne otkrijemo koji se to vrag dešava.

You stay in the car, I will come and listen.
Остани у колима, ја ћу прићи и саслушати те.

You stay in the car and lock the doors.
Vas dve ostanite u kolima i zaključajte vrata.

You stayed in the car?
Si ostao u autu?

Listen, it might be better if you stayed in the car.
Slušaj, možda bi bilo bolje da si ostao u autu.

When you picked me up on Wednesday, you stayed in the car.
U sredu kad si došao po mene, ostao si u kolima.

I told you to stay in the car, you dream killer.
Rekla sam ti da ostaneš u autu, ti ubico snova.

You should stay in the car.
Ti bi trebao ostati u autu.

You will stay in the car.
Ti ćeš ostati u vozilu.

I told you to stay in the car.
Rekao sam ti da ostanes u kolima.