Sta znaci na Srpskom YOU STOP USING - prevod na Српском

• престанете да користите
• престанете користити
• prestanete da koristite
• престанете са употребом
• престанка коришћења
• престанка употребе

Примери коришћења You stop using на Енглеском и њихови преводи на Српски

What Happens When you Stop Using Shampoo?
Шта ће се догодити ако престанете да користите шампон?

If you stop using the site if you do not accept these conditions.
Ако престанете да користите сајт ако не прихватате ове услове.

However, the changes return to normal after you stop using the drug.
Међутим, промене се враћају у нормалу након престанка употребе лека.

As soon as you stop using this method, the papules come right back.
Чим престанете да користите, перут се враћа.

The pill prevents pregnancy, but what happens when you stop using it?
Kontraceptivne pilule i trudnoća: Šta se dešava kada prestanete da ih uzimate?

Why should you stop using dating apps.
Evo zašto bi trebalo da prestanete da koristite aplikacije za vremensku prognozu.

Then start taking folic acid 4 weeks before you stop using contraception.
Затим почните да узимате фолну киселину 4 недеље пре него што престанете са употребом контрацепције.

If you stop using Latisse® your eyelashes will gradually return to their former state.
Ако престанете да користите Латиссе, трепавице ће се постепено вратити у своју бившу државу.

You do not need to specifically inform GratSee when you stop using the Services.
Није потребно да посебно обавестите Google када престанете да користите Услуге.

Typically, these symptoms disappear after you stop using the ointment, but if the symptoms are long- consult a specialist.
Типично, ови симптоми нестају након што престанете да користите маст, али ако симптоми трају- обратити се лекару.

Treatments for cellulite can provide some good results, but only until you stop using them.
Средства целулита може дати добре резултате, али само док престанете да их користите.

Before you stop using condoms, consider having you and your partner checked out for STIs by your local GUM clinic.
Пре него што престанете са употребом кондома, сматрајте да сте ви и ваш партнер пријавили за СПИ од стране локалне ГУМ клинике.

As with any physically addictive substance, when you stop using, withdrawals occur.
Као и са било којом физичком зависном материјом, када престанете да користите, појављују се повлачења.

If you stop using it abruptly, then the colic and symptoms of flatulence may increase, or there will be problems with the digestibility of food.
Ако га престанете користити нагло, колике и симптоми надимања могу се повећати, или ће се појавити проблеми са пробављивошћу хране.

This is not harmful and will gradually fade within one to two weeks after you stop using the gel.
Ово није штетно и постепено ће нестати у року од једне до две недеље након што престанете да користите пасту.

This means we may retain your information after you stop using the Site or our services or otherwise interacting with us.
То значи да можемо задржати ваше информације након што престанете користити Страницу или наше услуге или на неки други начин ступате у интеракцију с нама.

None of this chemical based nonsense that depletes your skin of all it's natural oil causing you to breakout after you stop using it.
Ниједна од ових хемијских базираних бесмислица која ослобађа вашу кожу од природног уља, што вам доводи до избијања након што престанете да га користите.

Your data and content may be stored in our servers after you stop using Application or Website for up to three months.
Ваши подаци и садржај могу се чувати на нашим серверима и до три месеца након што престанете да користите апликацију или веб сајт.

However, should the burning be very strong and uncomfortable and last longer than 5 to 10 minutes(possible in individual cases), we advise you stop using the cream.
Međutim, ukoliko je peckanje veoma jako i neprijatno, te traje duže od 5 do 10 minuta( moguće u pojedinačnim slučajevima), savetujemo da prestanete da koristite kremu.

This license continues even if you stop using our Services(for example, for a business listing you have added to VIM Maps).
Ova licenca ostaje na snazi čak i ako prestanete da koristite naše Usluge( na primer, za unos privrednog društva koje ste dodali u Google mape).

If you downloaded this software because you recently deleted something and are trying to get it back, it is very important that you stop using the system.
Ако сте преузели овај софтвер јер сте недавно избрисали нешто и покушавају да га вратим, веома је важно да престанете да користите систем.

If in the shampoo and mask included Minoxidil, be prepared that after you stop using these tools, you can dramatically increase hair loss.
Ако састав шампона и маски укључује Миноксидил, припремите се да након престанка коришћења ових производа, губитак косе може драматично да се повећа.

Then, you stop using your current method of birth control, engage in some delightfully fun nights of passion, and a few weeks later roll out of bed for a romantic pregnancy test.
Затим, престанете да користите тренутни метод контроле рађања, упуштате се у неке дивно забавне ноћи страсти, и неколико недеља касније извалите се из кревета за романтични тест трудноће.

If the composition of shampoos and masks includes Minoxidil, be prepared that after you stop using these products, your hair loss may dramatically increase.
Ако састав шампона и маски укључује Миноксидил, припремите се да након престанка коришћења ових производа, губитак косе може драматично да се повећа.

You may terminate these Terms of Sale and Use at any time by notifying us that you no longer wish to use our Services, or when you stop using our site.
Можете раскинути ове Услове продаје и употребе у било ком тренутку нас обавестили да не желите да користите наше услуге, или ако престанете да користите наш сајт.

As you might imagine, it will become progressively lighter if you stop using drugs, as a result of your body's metabolic processes, until eventually it dies.
Kao što možete zamisliti, ako prestanete da uzimate drogu, postajaće sve slabije, što je rezultat telesnih metaboličkih procesa, dok na kraju ne umre.

Call your healthcare provider or go to the nearest emergency room right away if you have diarrhea while using or after you stop using BACTROBAN cream.
Позовите свог здравственог радника или одмах дођите до најближег центра за хитне случајеве ако имате дијареју током употребе или након престанка употребе БАЦТРОБАН креме.

It's really hard to quantify how good battery life is on these earbuds as every time you stop using them, you put them in the charging case which of course brings them back to 100%.
Заиста је тешко квантификовати колико је добро трајање батерије на овим ушним ушима, сваки пут када их престанете користити, стављате их у кућиште за пуњење што их наравно враћа на КСНУМКС%.

You can terminate these Terms of Service at any time by notifying us that you no longer wish to use our services, or when you stop using our site.
Можете да окончате услове коришћења у било ком тренутку од нас обавестили да више не желите да користите наше услуге, или када престанете да користите наш сајт.

If you decide to try for a baby while taking carbamazepine you should start taking folic acid 5mg daily as soon as you stop using contraception, as this can help reduce the risk of neural tube defects such as spina bifida in the baby.
Ако одлучите да пробате бебу док узимате карбамазепин, почните узимати фолну киселину 5 мг дневно чим престанете са употребом контрацепције, јер то може помоћи у смањењу ризика од дефеката неуронске цеви, као што је спина бифида код бебе.