Sta znaci na Srpskom YOU SWEAT - prevod na Српском

• се знојите
• se znojiš
• te znojnom
• znoji se
• se znojite
• znojite se
• зној
• znojite
• je šećeraš

Примери коришћења You sweat на Енглеском и њихови преводи на Српски

What if you sweat?
A šta ako je šećeraš?

You sweat a lot for a girl.
Mnogo se znojiš za djevojku.

So what if you sweat?
A šta ako je šećeraš?

You sweat a lot, run a lot.
Znojite se puno, jurite puno.

I will make you sweat.
Učinit ću te znojnom.

You sweat like an old elephant!
Znojite se poput starog slona!

I love it when you sweat.
Volim kad se znojiš.

You sweat and so you smell.
Tada se znojiš i smrdiš.

I'm gonna make you sweat.
Učinit ću te znojnom.

You sweat even when it isn't hot.
Dok se znojiš tako jako i čak ako nije vruće.

And I will make you sweat.
Učinit ću te znojnom.

When you sweat, you look like a cheap, nasty whore.
Kada se znojite izgledate kao gadna, jeftina kurva.

I'm going to make you sweat.
Učinit ću te znojnom.

What if you sweat a lot?
Šta znači kada se mnogo znojite?

No matter how much you sweat.
Bez obzira koliko se znojiš.

Never let'em see you sweat, always have an answer.
Nikad ne dozvoli da vide da se preznojavaš, uvek imaj odgovor.

Depends on how much you sweat.
Sve zavisi koliko se znojiš.

You sweat a lot. You smell like shoe polish as all police officers do.
Mnogo se znojite, Mirišete na imalin… kao i svi policajci.

I wanna see you sweat.
Želim videti kako se znojite!

If you sweat by the end of the concert it means that you must have done something wrong.
Ако се ознојиш до краја концерта то значи да мора да си нешто урадио погрешно.

I can tell when you sweat.
Mogu da vidim kad se znojiš.

The first one was: If you sweat by the end of the concert it means that you must have done something wrong.
Прва је била: Ако се ознојиш до краја концерта то значи да мора да си нешто урадио погрешно.

Don't let'em see you sweat.
Nemoj da te vide kako se znojiš.

You can't get comfortable, and you sweat… and you're boiling hot and you pour with sweat..
Ne osecate se udobno, I znojite se… kuvate se I obliveni ste znojem.

Never let them see you sweat.
Ne smeju videti kako se znojiš.

Any physical activity that makes you sweat is good if you can sustain it regularly for 20-30 minutes every day.
Свака физичка активност која чини зној је добро ако можеш да га одржи правилно за 20-30 минута сваког дана.

I guess it depends how much you sweat.
Sve zavisi koliko se znojiš.

You may also find that you sweat a lot more than usual.
Vi takođe možete da se znojite više nego obično.

But this will depend on how much you sweat.
Sve zavisi koliko se znojiš.

What happens if you sweat too much?
Šta znači kada se mnogo znojite?