Sta znaci na Srpskom YOU TALK TO ME - prevod na Српском

[juː tɔːk tə miː]
[juː tɔːk tə miː]
razgovaraš sa mnom
pričaš sa mnom
obrati se meni
you talk to me
you come to me
to me
na koji razgovaraš sa mnom
you talk to me
разговараш са мном
pricaj sa mnom
razgovaraš samnom

Примери коришћења You talk to me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You talk to me.
Obrati se meni.
And if you talk to me.
Ako razgovaraš sa mnom.
You talk to me.
Razgovaraš sa mnom.
Watch how you talk to me.
Pazi kako razgovaraš sa mnom.
You talk to me.
Разговараш са мном.
Not until you talk to me.
Ne dok ne razgovaraš sa mnom.
You talk to me like I'm some kind of drunk.
Govoriš sa mnom kao da sam neki pijanac--.
Stand up, when you talk to me!
Ustani kada govoriš sa mnom!
If you talk to me.
Ako razgovaraš sa mnom.
I hate the way you talk to me.
Mrzim nacin na koji pricas sa mnom.
You talk to me with them on the phone.
Разговараш са мном с њима на телефону.
I hate how you talk to me.
Mrzim nacin na koji pricas sa mnom.
You talk to me before any decisions are made, all right?
Obrati se meni pre nego doneseš neke odluke, jasno?
And be quiet while you talk to me.
Da staneš mirno kad pričaš sa mnom.
Now you talk to me.
Sad pricaj sa mnom.
Keep me close when you talk to me.
Ćuti kada pričaš sa mnom.
Can you talk to me?
I'm not leaving till you talk to me.
Ne idem dok ne razgovaraš sa mnom.
I hate the way you talk to me and the way you cut your hair.
Mrzim način na koji razgovaraš sa mnom i tvoju frizuru.
Stand straight when you talk to me.
Da staneš mirno kad pričaš sa mnom.
I hate the way you talk to me, and the way you gel your hair.
Mrzim nacin na koji razgovaraš sa mnom, i kako praviš frizuru.
I really hate the way you talk to me.
Ne volim kako razgovaraš sa mnom.
I hate the way you talk to me, and the way you gel your hair.
Mrzim način na koji razgovaraš sa mnom, i kako si slažeš frizuru.
Take off your hat when you talk to me.
Skini šešir kad razgovaraš sa mnom.
Taylor, would you talk to me, please?
Taylor, bi li razgovarati sa mnom, molim vas?
Singer… Don't speak to me, Is so hard to resist when you talk to me.
Певачица… Не говори ми је тешко одолети кад разговараш са мном.
It upsets me when you talk to me that way.
I ja sam uznemirena kada tako pričaš sa mnom.
Oh, for goodness sake, will you talk to me?
Oh, zaboga, hoceš li razgovarati sa mnom?
Nami, watch how you talk to me.
Nami, pripazi kako razgovaraš sa mnom.
Why don't you mind how you talk to me?
Nemoj tako razgovarati sa mnom?
Резултате: 89, Време: 0.0643

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски