Sta znaci na Srpskom YOU THINK YOU CAN'T - prevod na Српском

• mislite da ne možete
• misliš da ne možeš
• мислите да не можете
• помислите да не можете
• mislis da ne mozes
• pomisliš da ne možeš

Примери коришћења You think you can't на Енглеском и њихови преводи на Српски

Or you think you can't.
Ili da misliš da ne možeš.

And don't feel worried if you think you can't do it.
Ne brini ako misliš da ne možeš.

I know you think you can't do this.
Misliš da to ne možeš.

If you like to win but you think you can't.
Ako želiš da pobediš ali misliš da ne možeš.

I know you think you can't do it.
Znam da misliš da ne možeš.

Your job is to keep trying… to hold on, even when you think you can't.
Posao ti je da se potrudiš, da izdržiš i kad misliš da ne možeš.

I know you think you can't.
Znam da misliš da ne možeš.

It doesn't matter if you think you can or you think you can't.
To se stice i nije svejedno da li mislis da mozes ili mislis da ne mozes.

When you think you can't go on.
Kad mislite da ne možete dalje.

Say it to yourself the next time you think you can't do something.
Имајте то на уму следећи пут када помислите да им не можете ништа.

You think you can't live without meat.
Možda mislite da ne možete raditi bez mesa.

They abandon you and you think you can't do without'em.
Napuste te i misliš da ne možeš bez njih.

If you think you can't do something- you're right!
Ako mislite da nešto ne možete- u pravu ste!

Think of him the next time you think you can't do something.
Имајте то на уму следећи пут када помислите да им не можете ништа.

So you think you can't buy a gun on the internet?
Мислите да не можете да купите куповину на интернету?

One of the main reasons why you think you can't travel the world is money.
Један од главних разлога зашто мислите да не можете путовати свијетом је новац.

If you think you can't do it, then you can't do it.
Kada misliš da ne možeš onda možeš da uradiš.

It's horrible and it's sickening, and just when you think you can't take any more, it gets fun.
Užasno je i gadno i taman kad pomisliš da ne možeš više, postaje zabavno.

I know you think you can't be with Bo.
Znam da misliš da ne možeš da budeš sa Bo.

Seek help from other people if you think you can't do it alone.
Ne oklevaj da potražiš pomoć od drugarice ili druga ako misliš da ne možeš sve sama/ sam.

I know you think you can't go with her.
Znam da misliš da ne možeš da ideš s njom.

It makes no difference whether you think you can, or you think you can't.
To se stice i nije svejedno da li mislis da mozes ili mislis da ne mozes.

Everything you think you can't do, you can..
Sve što misliš da ne možeš da izdržiš, možeš.

If you think you can't layer a cocktail, think again.
Ako mislite da ne možete da funkcionišete bez šoljice kafe, razmislite ponovno.

Eat a little bit better, dress a little bit nicer, go on slightly higher-end vacations, take a cab instead of the bus now and then, take that course you think you can't afford, or do anything at all that you wish to do but believe you can't because of a lack of money.
Jedite malo bolje, oblačite se malo lepše, idite na željeni odmor, pođite na onaj kurs koji mislite da ne možete da priuštite ili radite bilo šta što želite, ali verujete da ne možete zbog nedostatka novca.

What makes you think you can't have that with another guy?
Zašto misliš da to ne možeš da imaš sa nekim muškarcem?

Ask for help if you think you can't do this alone.
Potražite pomoć ukoliko mislite da ovo ne možete sami da izvedete.

If you think you can't get sun damage on a cloudy day, tell that to the UVA rays.
Ако мислите да не можете оштетити сунце у облачном дану, реците то УВА зраку.

Rather than dreading and shutting out your own feelings and experiences because you think you can't handle them, endeavour to welcome with curiosity any thoughts and feelings that naturally arise, knowing they are merely sensations in the moment and the next moment can be different.
Umesto da se plašite i umanjujete svoja osećanja i iskustva jer mislite da ne možete da se nosite sa njima, sa radoznalošću prihvatite bilo koju misao i emociju koja se spontano javi, imajući u vidu da su one samo senzacije u trenutku i da sledeći trenutak može biti drugačiji.

If you think you can't make money on social media, think again!
Ако мислите да не можете зарадити новац са ваших друштвених медија, размислите поново!