Sta znaci na Srpskom YOU TO DO YOUR JOB - prevod na Српском

• da radiš svoj posao
• da radite svoj posao

Примери коришћења You to do your job на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want you to do your job.
Да радите свој посао.

Hang on, I gotta, like, bargain with you for you to do your job?
Moram da se nagodim s vama da biste obavili svoj posao?

For you to do your job.
Za vas da radite svoj posao.

No, I'm looking for you to do your job.
Ne, tražim da radiš svoj posao.

I expect you to do your job without questioning my orders.
Очекујем да радиш свој посао без поговора.

After all these years of choosing your job over your family, the one time I ask you to do your job to save this family.
Nakon svih tih godina što si uvijek stavljao posao ispred obitelji, jedini put kad te zamolim da radiš svoj posao kako bi spasio svoju obitelj.

I need you to do your job.
Treba da radiš svoj posao.

If your employer refuses to provide accommodations or is unable to provide sufficient accommodations for you to do your job, you can receive unemployment if you quit.
Ако ваш послодавац одбије да пружи смештај или не може да обезбеди довољан смештај за вас да радите свој посао, можете добити незапосленост ако одустанете.

I need you to do your job.
Мораш да радиш свој посао.

Well, no, just questions, but you were busy with your nanny search, and so-- katherine, my nanny quit, so now I have her job and my job, and I really need you to do your job.
Pa, ne samo pitanja, ali ti si bila zauzeta traženjem dadilje, tako da-- Ketrin, moja dadilja je dala otkaz, tako da sada moram da radim i njen i moj posao, a potrebno mi je da i ti radiš svoj posao.

I want you to do your job.
Želim da radite svoj posao!

I just need you to do your job.
Treba mi te da obaviš posao.

It helps you to do your job without having to be complex.
Помаже вам да радите свој посао, без потребе да се комплекс.

I'm asking you to do your job.
Tražim da radiš svoj posao.

I need you to do your job, dr. Dragovic, So I can do mine.
Dr Dragovit, potrebni ste mi da obavite svoj posao, kako bi ja mogao obaviti svoj..

It is time for you to do your job.
Vreme je da radiš svoj posao.

Now I just need you to do your job and tell your patients, unfortunately, the chain has fallen apart.
Sada treba da radite svoj posao i kažete vašim pacijentima, da se nažalost lanac raspao.

I'm forcing you to do your job!
Tjeram te da radiš svoj posao!

I need you to do your job.
Trebam te da radiš svoj posao.

I am asking you to do your job.
Ја вас молим да радите свој посао.

We need you to do your job.
Moraš da radiš svoj posao.

They want you to do your job.
Žele da radiš svoj posao.

I hired you to do your job.
Angažovao sam te da obaviš posao.

But I need you to do your job.
Ali trebam da i ti radiš svoj posao.

I'm asking you to do your job.
Ja Vas samo tražim da radite svoj posao.

I just want you to do your job properly.
Samo želim da radite svoj posao kako treba.

I'm depending on you to do your job, Mr. Siringo.
Zavisim od toga kako obavite svoj posao, g. Siringo.

What we want is for you to do your job and convict him.
Ono što mi želimo je da radite vaš posao i da ga osudite.

The fact is, I'm just asking you to do your job and tell me where he is.
Sustina je, da samo trazim da radis svoj posao i kazem mi gde je.

Do I tell you how to do your job?
Govorim li ja vama kako da radite svoj posao?