Sta znaci na Srpskom YOU TO HAVE FUN - prevod na Српском

• да се забавите
• da se zabaviš
• da ti bude zabavno
• da se zabavite

Примери коришћења You to have fun на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want you to have fun.
Želim da se zabaviš.

But mostly I just wanted you to have fun.
Uglavnom sam samo hteo da se zabavljaju.

I want you to have fun.
Želim da ti bude zabavno.

You do not need anyone to go with you to have fun.
Ne treba neko drugi da bude oko njih da bi se zabavili.

I want you to have fun, uh.
Želim da se zabaviš, uh.

Seriously, baby, I want you to have fun.
Ozbiljno, želim da se zabaviš.

We want you to have fun learning.
Желим вам забавно учење.

Tonight I really want you to have fun.
Večeras zaista želim da se dobro zabaviš.

I just want you to have fun. With everyone.
Samo želim da se lepo provedeš.

They are all calling to you to have fun!
Svi ste pozvani da se dobro zabavite!

I wanted you to have fun with him.
Želeo sam da ti bude zabavno sa njim.

It is a free game and its online system will allow you to have fun with your friends.
То је бесплатна игра и њен онлајн систем ће омогућити да се забавите са својим пријатељима.

He wanted you to have fun along with him.
Želeo sam da ti bude zabavno sa njim.

They're attainable and we want you to have fun with them.
Они су доступни и они желе да се забаве са вама.

I want you to have fun and focus on your music.
Zelim da se zabavis i usredsredis na muziku.

After all, we want you to have fun.
У сваком случају, желимо да се забавите.

I'd like you to have fun in your loneliness.
Voleo bih da vas zabavljam u vašoj usamljenosti.

Of course I want you to have fun.
Naravno da želim da se zabavljaš.

We want you to have fun and learn about your new home.
Желимо да се забавите и научите о новом дому.

But it is up to you to have fun!
Na vama je da se zabavite!

I want you to have fun in our fabulous but fleeting time together.
Želim da se zabavite u naše predivno, ali kratkotrajno vrijeme skupa.

And I want you to have fun.
I želim da se zabaviš.

He said he wants you to have fun.
Rekao je da sa mnom želi da se zabavlja.

She wants you to have fun.
Želi da se zabaviš.

To make this long story short, we just want you to have fun on our website.
Да би ову дугу причу скратили, само желимо да се забавите на нашој веб страници.

So I want you to have fun.
Zato želim da se zabaviš.

To make this long story short, we just want you to have fun on our website.
Da bi ovu dugu priču skratili, samo želimo da se zabavite na našoj web stranici.

I just want you to have fun.
Samo želim da se zabaviš.

But I want you to have fun.
Ali želim i da se zabavite.

I just want you to have fun.
Želim samo da je tebi lepo.