Sta znaci na Engleskom ВАМА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Вама на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Идем унутра са вама.
I'm going in with you.
Са вама- Live SKC.
Years with You- Live SKC.
Ризиковаћу и са вама.
I will take my chances with you.
На вама је да им помогнеш.
It is up to you to help them.
Кад се нико о вама не брине.
When no one cares about you.
Оне су унутра, у вама.
They're right there, inside of you.
Са вама струцњакиња- Анна Медведева.
With you expert- Anna Medvedeva.
Јер оно на чему су они пали вама.
For this is what you burn for.
Нећу наплатити вама ни са чим.
I'm not going to charge you with anything.
Брат ми је причао о вама.
My brother has been telling me about you.
И ево, ја сам с вама увек, до краја.
I am with you always, until the end.
Ваш краљ жели да говори са вама.
Your king wishes to speak with you.
Према томе, они не штете вама или вашој беби.
They don't harm you or your baby.
Да бисмо испунили наш уговор са вама.
To fulfill our contract with you.
Како се понашају према вама као према купцу?
How do they treat you as a customer?
Поново шетам улицом са вама.
I'm walking down the street with you again.
Па фала вама који сте ви једног сиромашка помогли.
Thank you for helping this poor boy.
Са тим осећањима се обраћам вама.
It is this sensation that we speak to you.
Сматрали смо да је вредно да га с вама поделимо.
We thought it was worth sharing with you.
У ствари и желим бити искрен према вама.
I actually wanna be honest with you.
Знате ли шта вама треба, г-дине Конорс?
You know what you may need, Mr. Connors?
Бојим се да морамо поразговарати са вама.
I'm afraid we have to speak with you.
До ђавола са свима вама, гомило једача шпагета…".
To hell with you, you spaghetti-eating---Oh, stop.
Али ако не пређу наоружани с вама.
But if they do not cross over armed with you.
Да. Желео сам тренутак насамо са вама пре него што одем.
I wanted a moment alone with you before I go.
Брат ми је толико тога испричао о вама.
My brother has told me so much about you.
Они вас не гледају,не размишљају о вама и не говоре о вама.
They're not looking at,thinking or talking about you.
Башта је свет који живи дубоко у вама.
The garden is the world living deep inside of you.
Има ли човека међу вама који уопште брине о државном добру?
Is there a Man amongst you that has the least care for the Good of the Commonwealth?
Шта се десило, шта се дешава за мене, вама.
What happened, what's happening to me, to you.
Резултате: 16403, Време: 0.0209

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески