Sta znaci na Engleskom САМО ВАМА - prevod na Енглеском

• only to you
• you alone

Примери коришћења Само вама на Српском и њихови преводи на Енглески

Сајт може управљати не само вама.
This site can be run only by you.

Само вама ванземљаци открили своје тајне.”.
Only you can uncover the secret.”.

Лозинка је доступна само Вама.
Your email is accessible only to you.

Ја ћу само вама, као звезди науке.
I will tell you and you only as a luminary of science.

Албум профила је видљив само Вама.
The log itself is visible only to you.

Моје је одредиште познато само вама и мојем клијенту.
My destination and mission are known only to you and to my client.

Албум профила је видљив само Вама.
Profile albums are viewable only by you.

Дајте му до знања да помаже не само вама, већ и читавој заједници.
Let him know that he is helping not only you, but the whole community.

Лозинка је доступна само Вама.
The submissions page is accessible only to you.

Изаберите тајно питање на такав начин да је одговор на њега познат само вама.
Choose a secret question so that the answer is known only to you.

Или мислиш да је добро само онда кад је само вама добро?
Is it okay if only you are good?

Кликните на иконицу" Схаре" под фото, а појавиће се у посебном делу доступан само вама.
Click on the icon"Share" under the photo, and it will appear in a special section accessible only to you.

Препоручује се да тестове за инфекције прођете не само вама, већ и вашем мужу.
It is recommended to pass tests for infections not only to you, but also to your husband.

Ме верујемо да ваше личне информације припадају само вама.
We believe that your data belongs to you alone.

Канцеларије за процену могу послати порески рачун само вама или вама и хипотекарној компанији.
Appraisal offices might send a tax bill only to you or to both you and the mortgage company.

Ваше личне информације припадају само Вама.
Your information belongs to you alone.

Све ове информације ће бити доступне само вама и оним корисницима који су пријатељи у Одноклассники.
All this information will be available only to you and those users who are friends with you in Odnoklassniki.

Унесите лозинку која ће бити познат само вама;
Use a unique password that is known only by you.

Земља кућа, које сте одлучили да прода из разлога познатих само вама, наравно, више од аутомобила, али би га како је потребно.
Country house, that you have decided to sell for reasons known only to you, of course, more than a car, but bring it in order is necessary.

Ваше личне информације припадају само Вама.
Your personal data belongs to you and only you.

Не треба се плашити, јер према правилима, сет маникира би требао припадати само вама, а други људи га не морају користити.
It isn't necessary to be afraid as by rules, the manikyurny set has to belong only to you, and other people aren't obliged to use it.

Ме верујемо да ваше личне информације припадају само вама.
We believe that your personal data belongs to you only.

У Сједињеним Америчким Државама, ваш напоран рад и зарада не користи само вама, већ и влади, која део вашег зарада пребацује као порез на доходак.
In the United States, your hard work and profits benefit not only you but also the government, which skims a portion of your earnings as income tax.

Она је дозвољено да пишу писма, али само вама.
She's been allowed to write letters, but only to you.

Можете подесити слика је видљива само вама пре него што притиснете дугме Пост али то неће да види неко наћи неког другог осим тебе.
You can set the image to be visible only to you before you hit the Post button but it will not be seen by anyone and find someone else besides you..

Унесите лозинку која ће бити познат само вама;
You will have a personal password which be known only by you.

То су све личне манифестације својствене само вама, вашем карактеру, вашим особинама и свим карактеристичним особинама, управо онима који су само ви.
These are all personal manifestations inherent only to you, your character, your features and all the distinctive qualities, the very ones that are just you..

Унесите лозинку која ће бити познат само вама;
You will also choose a password which will be known only by you.

Ће морати да покажу своје личне особине менаџера, успешно изврши задатак или се сачува живот бораца- да се реши само вама.
Will have to show their personal leader, successfully run the task, or to save the life of men- only you can decide.

Дакле, ако не желите, можете искључити аутоматско објављивање или направити маркер видљив само вама или вашим пријатељима.
So if you do not want to, you can disable automatic posting or make a bookmark visible only to you or your friends.