Sta znaci na Engleskom NASAMO - prevod na Енглеском S

Пригушити
alone
samo
jedino
samostalno
sama
usamljen
nasamo
usamljeni
sâm
miru
privately
privatno
nasamo
lično
у приватном
u privatnosti
da nasamo
for a moment
na trenutak
na tren
na momenat
nakratko
na sekund
na minut
za čas
na kratko
za tren
за часак

Примери коришћења Nasamo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nasamo s Vama.
Alone with you.
Hajde da razgovaramo nasamo.
Let's talk privately.
Nasamo sa tobom.
Alone with you.
Moram biti nasamo s tobom.
I must be alone with you.
Ako se sastane sa njim nasamo.
If she meets him alone.
Biti nasamo sa ženom je tortura.
Being alone with a woman is torture.
Želimo da razgovaramo nasamo.
We wish to converse privately.
Razgovarali bi nasamo sa vama.
We'd like to have a word with you privately.
Moram da razgovaram sa tobom nasamo.
I've got to talk to you privately.
Prvi vikend nasamo za godinu dana.
It was our first weekend alone in a year.
Moram da govorim s tobom nasamo.
I need to speak with you privately.
Više vremena nasamo za vezivanje sa bebom.
More alone time for bonding with the baby.
Nelsone, ostavi nas nasamo.
Nelson, would you excuse us for a moment?
Ali ja hoću nasamo da pričam s tobom, Lidija.«.
I have to talk to you for a moment, Melody.''.
Moramo razgovarati nasamo, odmah!
We must talk privately at once!
Rekao da hoće o nečemu da sa mnom razgovara nasamo.
He said he wants to talk to me alone.
Provodiću vreme nasamo s Bebom.
Spend time alone with the baby.
Etel, možeš li nas ostaviti nasamo?
Ethel, could you leave us for a moment?
Želim 10 minuta nasamo sa njim.
I want 10 minutes alone with him.
Mi bismo voleli da razgovaramo s tobom nasamo.
We'd like to speak to you privately.
Treba mi 30 sekundi nasamo u sobi sa tobom!
I need 30 seconds alone in a room with you!
Moram razgovarati s tobom nasamo.
I need to speak with you privately.
Izbegavaš da budeš nasamo sa mnom, celu noć.
You've avoided being alone with me all night.
Htjela bih da razgovaram s vama nasamo.
I would speak with you privately.
Planirajte neko vreme nasamo sa vašim partnerom.
Or schedule some time alone with your partner.
Spreman sam da se sastanem sa vama nasamo.
I'd be willing to meet with you privately.
Ali rađe bih bila nasamo s tobom!
But I'd rather be alone with you!
Pre škole, posle škole, vikendima.-I uvek nasamo.
Before school, after school, weekends./And always alone.
Samo me ne ostavljaj nasamo sa njim.
Just don't leave me alone with him.
Gospodin iz Mornarice želi da se vidi sa Vama nasamo.
A gentleman of the Navy wishes to meet privately with you.
Резултате: 1802, Време: 0.0377
S

Синоними за Nasamo

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески