Примери коришћења Razgovarati nasamo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Možemo li razgovarati nasamo?
Can we talk alone?No, želim dodati da je Jeff Zato sam htio razgovarati nasamo.
Jeff But I want Idemo razgovarati nasamo.
Let's talk in private.Možda bismo trebali razgovarati nasamo.
Perhaps we should talk in private.Moramo razgovarati nasamo, odmah!
We must talk privately at once!Gospodine Weston, možemo li razgovarati nasamo.
Mr Weston, if we might speak privately.Trebamo razgovarati nasamo.
We need to talk alone.Možda bi trebali razgovarati nasamo?
Well, maybe we should talk privately?Moramo razgovarati nasamo.
We must talk in private.Kerry, možemo li razgovarati nasamo?
Kerry, can we talk privately?Moramo razgovarati nasamo.
I think we should talk alone.Sonny, možemo li razgovarati nasamo?
Sonny, uh, y-you mind if we talk alone?Možemo razgovarati nasamo na sekundu?
Can we talk in private for a sec?Ne. Možemo li razgovarati nasamo?
Can we talk in private?Možemo li razgovarati nasamo, samo na trenutak?
Can we talk in private, just for a second?Ti i ja, moramo razgovarati nasamo.
You and I, we gotta talk privately.Možemo razgovarati nasamo.
We can talk in private.Betty, mogu li razgovarati nasamo?
Betty, can I talk to you alone?Mogu li razgovarati nasamo?
Can I talk to you alone?Možemo li negdje razgovarati nasamo?
Is there somewhere we can talk in private?Možemo li razgovarati nasamo na trenutak?
Can we talk in private for a minute?Možemo li razgovarati nasamo?
Could we talk alone?Možemo li razgovarati nasamo na trenutak?
Can I talk to you alone for a minute?Možemo li razgovarati nasamo?
Can we talk privately?Možemo li razgovarati nasamo?
Can we talk in private?Možemo li razgovarati nasamo?
May we talk in private?Možemo li razgovarati nasamo?
May we speak privately?Možemo li razgovarati nasamo?
Can we speak privately?Možemo li razgovarati nasamo?
Can I talk to you alone?Možemo li razgovarati nasamo?
May we speak in private?
