Sta znaci na Engleskom VREMENA NASAMO - prevod na Енглеском

• time alone

Примери коришћења Vremena nasamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Dajte im malo vremena nasamo.
Give them some time alone.

Više vremena nasamo za vezivanje sa bebom.
More alone time for bonding with the baby.

Provodićemo više vremena nasamo.
We spend more time alone.

Daj mi malo vremena nasamo sa njom, Charlotte.
Give me some time alone with her, Charlotte.

Provodićemo više vremena nasamo.
To spend more time alone.

Ako ti treba vremena nasamo, možeš da ga dobiješ.
You want some alone time, you can have it.

Provodićemo više vremena nasamo.
I will spend more time alone.

Samo mi treba vremena nasamo s njom da dobijem informaciju.
I just need some time alone with her to get the information. You will have it.

Majka želi malo vremena nasamo.
Your mom wants some time alone.

Treba mi malo vremena nasamo, da razmislim.
I need some time alone to think right now.

Svima nam je potrebno naše vremena nasamo.
We all need time alone.

Trebat ce mi malo vremena nasamo s Jakovom.
I will need some time alone with James.

Deka i ja želimo da provedemo malo vremena nasamo.
Poppop and I really need some alone time.

Dajmo im malo vremena nasamo.
Let's give them some time alone.

Uh, moja porodica i ja trebamo malo vremena nasamo.
Uh, my family and I need some time alone.

Provodim li dovoljno vremena nasamo s Njim?
Do I spend time alone with Him?

Možda bismo mogli uzeti nešto vremena nasamo.
Maybe we could take some alone time to hang out.

Provodim li dovoljno vremena nasamo s Njim?
Do I feel I spend enough time alone?

Ustvari sam hteo da provedem malo vremena nasamo.
Well actually I wanted to spend some time alone.

Moje cerke trebaju malo vremena nasamo sa svojim tatom.
My girls are looking for a little quality alone time with their dad.

Vas dvoje izgledate kao da vam je potrebno malo vremena nasamo.
You two look like you needed some alone time.

Voleo bih da provedem malo vremena nasamo s tobom.
I'd like to spend some time alone with you.

Razmišljala sam… da bi nam dobro došlo malo vremena nasamo.
I've been thinking… That we could use some alone time.

Prijalo bi mi malo vremena nasamo.
It will be good to have some time alone.

Žalila si se kako ti i Mark nikad nemate dovoljno vremena nasamo.
You were complaining about how you and Marc never have enough time alone.

Svima nam je potrebno naše vremena nasamo.
We all need our time alone.

Ja nisam neko ko voli vremena nasamo.
Danny is not one that likes to spend time alone.

Moj klijent i ja trebamo malo vremena nasamo.
My client and I require some time alone, please.

Mislim, možda joj treba malo vremena nasamo.
I mean, maybe she just needs to spend some time alone.

Mozda je ovo sto nam je trebalo malo vremena nasamo.
Maybe this is just what we needed, some time alone.