Sta znaci na Engleskom MINUTA NASAMO - prevod na Енглеском

• minutes alone

Примери коришћења Minuta nasamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ostavite nas pet minuta nasamo.
Give us five minutes alone.

Minuta nasamo, to je sve što mi treba!
Five minutes alone, that's all I need!

Želim 10 minuta nasamo sa njim.
I want 10 minutes alone with him.

Javni branilac je upravo stigao, i želi par minuta nasamo sa klijentom.
The public defender just got here, and he wants a couple of minutes alone with his client.

Daj mi 5 minuta nasamo s njom.
Give me five minutes alone with her.

Imamo još nekoliko minuta nasamo.
We only have a few more minutes alone.

Daj mi 5 minuta nasamo sa njim.
Give me five minutes alone with him.

Da li bi Vam smetalo da ostanem par minuta nasamo sa njim?
Do you mind if I have a couple of minutes alone with him?

Samo mi daj 10 minuta nasamo sa Fišerom Njutnom.
Just give me 10 minutes alone with Fisher Newton.

Ostavite nas pet minuta nasamo.
Give me five minutes alone with her.

Deset minuta nasamo s njim, ona ce se predomisliti.
Ten minutes alone with him, she will change his mind.

Hoću prokletih pet minuta nasamo s tobom!".
Give me five minutes alone with her.”.

Dajte mi 5 minuta nasamo sa vašim frižiderom, i imamo dogovor.
Give me five minutes alone with your fridge, and you have a deal.

Hoću prokletih pet minuta nasamo s tobom!".
I would like five minutes alone with Jesus.

Petnaest minuta nasamo s njim i platili bi vam otkup da ga uzmete nazad.
Fifteen minutes alone with him and they'd pay you a ransom to take him back.

Momci, dajte mi 5 minuta nasamo sa njim.
Guys, just give me five minutes alone with him.

Možete li me ostaviti 5 minuta nasamo sa njim?
Could you leave me 5 minutes alone with him?

Želim pet minuta nasamo sa njim i macolom.
I want five minutes alone with them and a sledgehammer.

Keni daj mi nekoliko minuta nasamo sa Bobije.
Kenny give me a couple minutes alone with Bobby.

Ako mi bude potrebno dva minuta nasamo s njom, i mislim, nasamo, možeš li to da mi središ?
If I needed two minutes alone with her, and I mean, alone, could you get it for me?

Ako mi date 5 minuta nasamo sa njim.
Now you give me five minutes alone with him.

Треба ми 5 минута насамо са Давином.
I need 5 minutes alone with Davina.

Дајте нам пар минута насамо, зар не?
Give us a couple minutes alone, will you?

Пре него што завршите испитивање овог момка, 15 минута насамо са њим, ван радара.
Before you finish questioning this guy, 15 minutes alone with him, off the radar.

Trebam minutu nasamo s njim.
I need a minute alone.

Неко са злим намерама и неки ИТ знање" побегао" у КСНУМКС минута насамо са нашим рачунаром могу да преузму контролу над рачунаром даљински без нас то не схватају.
Someone with bad intentions and some IT knowledge"escaped" to 5 minutes alone with our computer can take control of the remote's computer without us realizing it.

Шепард, дај ми 15 минута насамо са њом и ја ћу добити било какав одговор желите.
Shepard, give me 15 minutes alone with her and I will get any answer you want.

Ви тражите место да се сакрије тако да можете добити пет минута насамо без неког новог тражећи консултације.
You're looking for a place to hide so you can get five minutes alone without someone new asking for a consult.

Trebam minutu nasamo s g. Jordanom. Da ga uvjeriš da je u krivu.
If I could just get one minute alone with Mr. Jordan-- you can convince him he's wrong.