Sta znaci na Srpskom YOU TO KNOW THAT I LOVE YOU - prevod na Српском

• da znaš da te volim
• да знаш да те волим

Примери коришћења You to know that i love you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I need you to know that I love you.
Мораш да знаш да те волим.

Man on screen I just wanted you to know that I love you.
Samo sam hteo da znaš da te volim.".

I want you to know that I love you.
Želim da znaš da te volim.

No, I'm really not. I just want you to know that I love you.
Zapravo ne, samo sam hteo da znaš da te volim.

I want you to know that I love you baby.
Hocu da znas da te volim dušo.

But no matter what happens, I want you to know that I love you.
Bez obzira šta se bude desilo, želim da znaš da te volim.

I went you to know that I love you endlessly.
Želim da znaš da te volim beskrajno.

Rico, whatever happens, I want you to know that I love you.
Riko, šta god da se desi želim da znaš da te volim.

I want you to know that I love you from the bottom of my heart.
Želim da znaš da te volim svim srcem.

I only ever wanted you to know that I love you.
Samo sam želeo da znaš da te volim.

I want you to know that I love you very very much, sweetheart.
Желим да знаш да те волим веома много, душо.

I Need You To Hear. I Need You To Know That I Love You.
Желим да чујеш, и да знаш да те волим.

I just want you to know that I love you, And that I'm here for you..
Samo želim da znaš da te volim i da sam uz tebe.

You know… I know I screwed up, but I wanted you to know that I love you.
Znam da sam zeznuo, ali želim da znaš da te volim.

I just need you to know that I love you.
Samo moraš da znaš da te volim.

I just want you to know that I love you.
Samo želim da znate. Volim vas.

And I want you to know that I love you too.
A, želim da znaš da i ja volim tebe.

I just want you to know that I love you all.
Samo sam hteo da znate da… volim vas sve.

I just want you to know that I love you very much.
Samo da znaš da te mnogo volim.

I just, I need you to know that I love you, darling.
Želim da znaš da te volim, draga.

I just want you to know that I love you boys very much.
Želim da znate da vas jako volim.

Anyway, I just wanted you to know that I love you, Mum.
Bilo kako bilo, samo da znaš da te volim, mama.

First, I want you to know that I love you very much.
Kao prvo, želim da znaš da te mnogo volim.

Look, I just… I want you to know that I love you and I'm not planning on going anywhere.
Gledaj, ja samo… želim da znaš da te volim i da ne nameravam da idem bilo gde.