Примери коришћења You to stand up на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I need you to stand up.
Треба да устанете.I do not know what they took out of your system, butright now I want you to stand up.
To tvoje odvikavanje- ne znam šta su ti izbacili iz sistema, alisada želim da ustaneš.I ask you to stand up.
Молим вас да станете.Someone who doesn't want you to stand up to him.
Неко ко не би хтео да му се супротставиш.I want you to stand up and enjoy this.
Želim da ustaneš i That was really sweet of you to stand up for me.
To je stvarno bilo jako lepo od tebe što si se zauzela za mene.I told you to stand up for yourself.
Naučcio sam te da se zauzmeš za I am helping you to stand up.
Pomažem vam da ustanete.I want you to stand up, stand up and follow me.
Ustanite odmah molim vas i pođite za mnom.He wants you to stand up.
On želi da ustaneš.I want you to stand up in front of the students in this class and tell them this deep lack in evolution.".
Želim da ustaneš ispred studenata u ovoj ucionici i kažeš za ovaj veliki nedostatak u evoluciji.".Sir? We need you to stand up.
Gospodine, morate da ustanete.I need you to stand up before that jury when we're done… and tell them,"Let Alan Shore go!
Okay, I need you to stand up.
Okay, zamolio bih vas da ustanete.Now, I want you to stand up very slowly and move to the back of the plane. We're gonna go to the bathroom.
Е сад, хоћу да устанете веома полако и одете на крај авиона.Hwi-chan wants you to stand up again.
Hwi Chan želi da ustanete na noge.I'm asking you to stand up and accept our warmest thanks.
Pozivam te da ustaneš i prihvatiš našu najtopliju zahvalu.It can be more difficult for you to stand up against it, but you must.
Može ti biti teže da se uspro tiviš tome, ali moraš.Ezra, I want you to stand up now and go and open the freezer door.
Ezra, želim da sada ustaneš, odeš i otvoriš vrata frižidera.And it's time for you to stand up and be a man!
Došlo je vreme da se uspraviš i budeš covek!In that case,I want you to stand up… walk over to the door… open it, walk through it, and close it behind you. .
U tom sIucaju,hocu da ustaneš, odeš do vrata, otvoriš ih, izadješ, i zatvoriš ih za sobom.Perhaps it's time for you to stand up and speak up. .
I need you to stand up.
Molim vas, ustanite.I urge you to stand up.
Молим вас да станете.I told you to stand up!
Rekao sam da ustaneš!He want you to stand up.
On želi da ustanete.I told you to stand up!
Rekao sam ti da ustaneš!I urge you to stand up.
Molio bih te da ustaneš….I don't need you to stand up for me.
Maybe God wanted you to stand up for yourself!
Можда је Бог желео да устанеш у своју одбрану!
