Sta znaci na Srpskom YOU TO TAKE IT - prevod na Српском

• da ga uzmeš
• ti da se
• da prihvatiš
• вам да га однесете
• да га узме

Примери коришћења You to take it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want you to take it.
Želim da uzmeš.

Your father's money I want you to take it.
Novac tvog oca… Želim da ga uzmeš.

I want you to take it.
Želim da uzmete.

I don't even know what it is I just want you to take it from me.
Ne znam ni što je to, samo želim da to uzmeš od mene.

I want you to take it.
Želim da ga uzmeš.

Happiness is right in front of you this month, Pisces, and the universe wants you to take it.
Срећа је пред вама овог месеца, Рибе, а универзум жели да га узме.

I want you to take it.
Zelim da ga uzmes.

If I gave you a check for your pay this month and I wrote my first name on the check and told you to take it to the bank- would you accept that check?
Ако вам дам чек за вашу плату овог месеца и напишем своје име на чеку и кажем вам да га однесете у банку- да ли бисте прихватили тај чек?

I want you to take it.
Желим да га узмеш.

And now Strauss wants you to take it.
I sada Strauss želi da prihvatiš.

I want you to take it over.
Želim da ti to preuzmeš.

I'm not asking you to take it.
Ne trazim od vas da ga.

Ask you to take it off?
Да тражим да га скинеш?

Then I'd Iike you to take it.
Onda bi želio da to uzmeš.

I want you to take it and wrap it up.
Želim da ga uzmeš i zamotaš.

Freddie, I want you to take it.
Фреди, желим да то узмеш.

I want you to take it like a thief in the night.
Желим да га узме као лопов у ноћи.

She invites you to take it.
I poziva tebe da je prihvatiš.

I want you to take it out of petty cash, Phil.
Želim da ga uzmeš iz sitne gotovine, Fil.

I advise you to take it.
Savjetujem da je prihvatite.

I want you to take it, and I want you to leave New York, and I don't want to see or hear from you ever again.
Želim da to uzmeš i odeš iz grada tako da te više nikad ne vidim.

I'd advise you to take it.
Savjetujem ti da ga prihvatiš.

I want you to take it with you..
Želim da ga uzmeš sa sobom.

It's up to you to take it.
Na vama je da je prihvatite.

I need you to take it out before it burns.
Treba da ga uzmeš pre nego što nestane.

We advise you to take it.
Savjetujemo vam da je prihvatite.

I would like you to take it seriously and talk about it with me.
Volela bih da prihvatiš ozbiljno i pricaš sa mnom o tome.

I want you to take it.
Želim da to uzmete.

I want you to take it.
Želim da ga uzmete.

I want you to take it.
Želim da je prihvatiš.