Sta znaci na Srpskom YOU TO TRY SOMETHING - prevod na Српском

• da probate nešto
• da probaš nešto
• da pokušaš nešto
• da isprobate nešto

Примери коришћења You to try something на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want you to try something.
Morate nešto probati.

Here are some ideas that hopefully will inspire you to try something new.
Evo predloga koji će vas inspirisati da probate nešto novo.

I want you to try something.
Želim da probaš nešto.

Here are some ideas that hopefully will inspire you to try something new.
Evo ideja koje će vas oduševiti i inspirisati da probate nešto novo.

I want you to try something.
Želim da nešto probaš.

Instead of letting unkind words bring you down, let them motivate you to try something new.
Уместо да пустите непријатне речи да вас спусте, нека вас мотивишу да пробате нешто ново.

I want you to try something.
Želim nešto da probaš.

If you can't find any seeming opportunities around and can't fathom any from prospective consumers, then your own drive and hunger for success should motivate you to try something new.
Ако не можемо да нађемо било наизглед могућности около и не могу да схватим било од потенцијалних потрошача, онда свој погон и глад за успехом треба мотивисати да пробате нешто ново.

Kyle. I want you to try something.
Kyle, želim da probaš nešto.

I want you to try something when you have a free moment.
Želim da nešto probaš kad budeš slobodan.

Patricia, I want you to try something.
Патриша, желим да покушате нешто.

I want you to try something called The Intimacy Check List.
Želim da probate nešto što se zove Spisak intimnosti.

We would encourage you to try something new.
Ohrabrićemo vas da probate nešto novo.

I want you to try something for me.
Želim da pokušaš nešto za mene.

For this reason, I encourage you to try something else.
Ja vam zato predlažem da isprobate nešto drugo.

I want you to try something special.
Želim da probate nešto posebno.

I think the time has come for you to try something else.
Mislim kako je došlo vreme da probaš nešto drugo.

We dare you to try something new.
Ohrabrićemo vas da probate nešto novo.

Is it a project that inspired you to try something new?
Da li te je to Novi Sad inspirisao da probaš nešto drugo?

We encourage you to try something new this season!
Pa, evo razloga da probate ove sezone nešto novo!

Ruby, I'm gonna ask you to try something.
Руби, ја сам ћу питати вас да пробам нешто.

Change usually requires you to try something new and completely out of your comfort zone.
Promena uglavnom zahteva da isprobate nešto novo i potpuno van vaše zone komfora.

Maybe it might inspire you to try something new.
Možda će i vas inspirisati da probate nešto novo.

It's time for you to try something new.
Време је да испробате нешто ново.

Orange you glad I told you to try something new?
Reply Marko kaže: Voleo bih da te upoznam da probam nesto novo?

Walter, I'd like you to try something for me.
Voltere, voleo bih da pokušaš nešto.

Right now, I want each of you to try something interesting.
Sada želim da probate nešto zanimljivo.

It may even inspire you to try something new.
Možda će i vas inspirisati da probate nešto novo.

I challenge each of you to try something like this.
Препоручујемо свакоме да проба овако нешто.

Maybe this is the time for you to try something entirely different.
Можда је ово време да пробате нешто сасвим другачије.