Sta znaci na Srpskom YOU TOOK ADVANTAGE - prevod na Српском

• iskoristili ste
• ti si iskoristio
• iskoristila si
• iskoristio si

Примери коришћења You took advantage на Енглеском и њихови преводи на Српски

You took advantage of me!
Iskoristio si me!

Because you took advantage…".
Zato što ste iskoristili…".

You took advantage of me.
Iskoristili ste me.

I trusted you. You took advantage of me!
Vjerovala sam ti i iskoristio si me!

You took advantage of my brother.
Iskoristio si mog brata.

Blame the vulnerable woman you took advantage of.
Okrivi ranjivu ženu koju si iskoristio.

And you took advantage.
A ti si iskoristio situaciju.

He's your friend, Morris and you took advantage of him.
On je tvoj prijatelj, Morise, a ti si ga iskoristio.

You took advantage of our relationship.
Iskoristili ste naš odnos.

He was a mess, you took advantage of him.
On je bio u haosu, i ti si ga iskoristio.

You took advantage of my situation.
Ne. Iskoristili ste moju situaciju.

Especially since you took advantage of my friendship.
Posebno kad si iskoristio moje prijateljstvo.

You took advantage, it's… it's sick.
Iskoristila si me, to… to je bolesno.

He is just a child and you took advantage of that!
On je samo dete i ti si to iskoristio!

You took advantage of her, that's it.
Ti si je iskoristio, to je..

Her guard was down, and you took advantage of it.
Spustila je svoju odbranu i vi ste to iskoristili.

You took advantage of a hungry horse, Carl.
Si iskoristio od gladnog konja, Carl.

Assume Emily knows you took advantage of her baby sis?
Pretpostavljam da Emili zna da si iskoristio njenu sestricu?

You took advantage of me just like all the others.
Iskoristio si me baš kao i druge.

These young women trusted you, and you took advantage of them.
Verovale su vam, a vi ste ih iskoristili.

I think you took advantage of a situation.
Mislim da si iskoristio situaciju.

Maybe I have been teaching preschool too long, but you took advantage of me.
Možda predugo predajem u maloj školi, ali ti si me iskoristio.

You think, you took advantage of me?
Misliš da si me iskoristio?

You took advantage of your position in life.
Ti si iskoristio svoju poziciju u životu.

I sincerely hope that this nice time has made a smile on your face and that you took advantage of some interesting outdoor activities.
Iskreno se nadam da vam je ovo lepo vreme izmamilo osmeh na lice i da ste iskoristili za neke zanimljive aktivnosti.

You took advantage of her after her father died.
Ti si je iskoristio nakon oceve smrti.

Like a snake in the grass, You took advantage of joe's passion for fighting Because of your passion for money.
Kao zmija u travi, iskoristili ste Joeu strast prema boksu zbog svoje strasti prema novcu.

You took advantage of someone in a morphine haze.
Iskoristila si osobu drogiranu morfijumom.

You took advantage of our hospitality last time.
Poslednji put ste iskoristili našu gostoljubivost.

You took advantage of me while my husband was dying.
Ti si iskoristio mene, dok je moj suprug umirao.