Примери коришћења You wanna stay на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You wanna stay?
Don't fight about it.- You wanna stay?
Želiš da ostaneš ovde?You wanna stay alive?
Želiš ostati živ?Are you sure you wanna stay?
Jesi li sigurna da želiš ostati?You wanna stay here?
Желиш да останеш овде?Check your guns if you wanna stay here.
Остави оружје, ако хоћеш да останеш овде.Uh… you wanna stay here?
I'm staying on the phones, you wanna stay with me?
Ostajem na telefonima, želiš li ostati sa mnom?You wanna stay in jail?
Želiš ostati u zatvoru?But what if you wanna stay who you are?
Ali šta ako želiš da ostaneš to što jesi?You wanna stay for that?
Želiš li ostati na tome?So I still want you to stay if you wanna stay though.
Želim Or you wanna stay here?
Ili želiš ostati ovdje?You've waited to get back to Homicide,and now you wanna stay at home?
And you wanna stay alive.
A ti želiš ostati živ.You wanna stay with her.
Želiš da ostaneš s njom.Well, you wanna stay here?
Дакле, хоћеш да останеш овде?You wanna stay and watch?
Želiš da ostaneš i gledaš?Not if you wanna stay alive.
Ne ako želiš da ostaneš živ.You wanna stay and find out?
Želiš li ostati i saznati?But if you wanna stay, I need more.
Ali ako želiš ostati, treba mi više.You wanna stay safe in your.
Želiš ostati siguran u svom.So if you wanna stay, stay. .
Ako ti želiš ostati, You wanna stay? That's fine too.
Hoćeš da ostaneš, i to je u redu.But I think you wanna stay with me, and you're just scared.
Mislim da želiš ostati sa mnom, samo si uplašena.You wanna stay here for six years?
Ti želiš ostati ovdje šest godina?If you wanna stay on this team.
Ako želiš da ostaneš u ovom timu.You wanna stay here, don't you? .
Želiš da ostaneš ovde, zar ne?Unless you wanna stay here and work harder for less money.
Osim ako želiš da ostaneš ovde i You wanna stay FBI, those are my terms.
Ako želiš da ostaneš u FBI-u, to su moji uslovi.
