Sta znaci na Srpskom YOU WANT TO CONTINUE - prevod na Српском

• желите да наставите
• želiš nastaviti
• желите наставити
• želite da nastavite
• želite da nastavimo

Примери коришћења You want to continue на Енглеском и њихови преводи на Српски

You want to continue?
Želiš da nastaviš?

Are you sure you want to continue?'.
Da li ste sigurni da želite da nastavite?”.

You want to continue?
Da li želite da nastavite?

It's all up to you how you want to continue.
Избор је на свима вама како желите да наставите.

When you want to continue.
Када желите да наставите.

After that, you will decide if you want to continue with us.
Posle toga odlučujete da li želite da nastavimo saradnju.

You want to continue this discussion?
Da li želite da nastavite diskusiju?

Are you certain you want to continue?".
Da li ste sigurni da želite da nastavite?”.

If you want to continue, click on OK.
Ako želite da nastavite, idite na„ OK“.

At that point you can decide whether you want to continue working with me.
Posle toga odlučujete da li želite da nastavimo saradnju.

So if you want to continue this conversation in private.
Pa ako želiš da nastaviš ovaj razgovor privatno.

Displays a warning and asks if you want to continue.
Prikazuje se dijalog upozorenja i traži da potvrdite da li želite da nastavite.

Decide if you want to continue the meeting.
Odlučite sami da li želite da nastavimo sednicu.

And then you can decide if that is something you want to continue.".
Onda ćete znati da li je ta veza nešto što želite da nastavite".

And if you want to continue this, do it with your son.
I ako želite nastaviti s ovim, radite to sa svojim sinom.

Put your hand and learn English if you want to continue using your PC!
Стави руку и научите енглески језик ако желите да наставите да користите рачунар!

If you want to continue, please allow it to open.
Ако желите да наставите, допустите јој да отвори.

Clair… given your ordeal, are you sure that you want to continue on your own?
Da li ste, posle svega, sigurni da želite da nastavite sami?

Calypso music plays You want to continue this conversation on the dance floor?
Želiš da nastavimo razgovor na podijumu za igru?

You want to continue to do the right thing, don't you, son?
Želiš nastaviti da radiš pravu stvar, zar ne sinko?

Ask yourself if you want to continue being weak.
Zapitajte se da li zaista želite da nastavite da budete slabi.

If you want to continue using the program after this period, you must purchase it.
Ако желите да наставите да га користите након тога морате га купити.

Ask yourself if you want to continue to wallow.
Zapitajte sebe da li želite da nastavite da budete slabi.

If you want to continue to use the"Anti-caller ID", use the latest advice.
Ако желите да наставите да користите" Анти-Цаллер ИД", користите најновије савете.

Yes, you are free to choose if you want to continue using our service.
Да, слободни сте да изаберете да ли желите да наставите да користите нашу услугу.

If you want to continue using it after that you must buy it.
Ако желите да наставите да га користите након тога морате га купити.

Unless of course you want to continue to communicate with me.
Naravno, ukoliko želiš da nastaviš bilo kakvu komunikaciju.

No, if you want to continue your studies, you must apply for academic recognition.
Не, уколико желите наставити студиј, морате извршити академско признавање.

You will be asked if you want to continue shopping or complete your order.
Vi birate da li želite da nastavite kupovinu ili završite kupovinu.

If you want to continue to expand your business, the possibilities are endless.
Ако желите да наставите да проширујете своје пословање, могућности су бескрајне.