Sta znaci na Srpskom YOU WANT TO CULTIVATE - prevod na Српском

• želite da se kultivišete
• želiš da se kultivišeš
• hoćeš da se kultivišeš

Примери коришћења You want to cultivate на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's what you want to cultivate.
To je ono kako treba da se kultivišete.

Do you want to cultivate and sell the crops like a farmer?
Да ли желите да култивишете и продајете усеве као фармер?

I tell you these things because you want to cultivate.
Ovo vam govorim jer vi želite da se kultivišete.

If you want to cultivate, so be it.
Ako želiš da se kultivišeš, to tako ide.

I clean out your body; we do it as soon as we see that you want to cultivate.
Razlog zbog kog čistim vaša tela je to što vidim da želite da se kultivišete.

If you want to cultivate, that's the way it is.
Ako želiš da se kultivišeš, to tako ide.

Though I have given one to you, it's because you want to cultivate, which is a display of your Buddha-nature.
Ja vam ga dajem jer želite da se kultivišete, što manifestuje budinsku prirodu u vama.

If You Want to Cultivate Peace, Protect Creation.
Уколико желиш да одржаваш мир, заштити стварање.

Cosmic harmony, justice and peace are closely interrelated: If you want to cultivate peace, protect creation.
Космичка хармонија, правда и мир су уско повезани: Уколико желиш да одржаваш мир, заштити стварање.

If you want to cultivate you can give it a try.
Ako želiš da se kultivišeš, možeš probati.

In cultivation, often when conflicts come they are sudden, but if you want to cultivate they won't come about by chance.
U kultivaciji, kad naiđu konflikti, to je često iznenada, ali ako želite da se kultivišete, oni neće slučajno nastajati.

Whatever you want to cultivate is your own business.
Šta god da želiš da kultivišeš, to je tvoja stvar.

But whether or not you can persist in cultivating well depends on you, and whether or not you want to cultivate is up to you, too.
Ali to da li možete da istrajete u kultivaciji, ili ne, zavisi od vas, i da li želite ili ne da se kultivišete takođe zavisi od vas.

Ask yourself what you want to cultivate in your life.
Zapitajte se šta želite izgraditi u svom životu.

If you want to cultivate an entrepreneurial mindset, you have to embrace challenges.
Ako želite negovati preduzetnički način razmišljanja, morate prihvatiti izazove.

When you only want to become illness-free via the exercises, or if you want to cultivate but don't read the books, how could you transform yourself?
Ako samo želiš da odstraniš bolesti vežbanjem, ili ako želiš da se kultivišeš, a ne čitaš knjige, kako se možeš transformisati?

Yet if you want to cultivate systematically, go by Zhuan Falun.
A ako želite da se kultivišete sistematično, idite po Džuan Falunu.

If you are going to plant an apple tree in summer, remember that this method is only suitable for very young trees, seedlings and root shoots that you want to cultivate.
Ако ћете љети засадити стабло јабуке, имајте на уму да је ова метода погодна само за врло млада стабла, саднице и изданке корена које желите да обрађујете.

That's because if you want to cultivate, I will re-arrange your path of cultivation and of life.
Jer ako želite da se kultivišete, ja ću preurediti vaš put kultivacije i životni put.

If you are going to plant an apple tree in summer, remember that this method is only suitable for very young trees, seedlings and root shoots that you want to cultivate.
Ако ћете да засадите дрво јабуке у лето, запамтите да је овај метод погодан само за вас веома млада стабла, саднице и изданке корена које желите да обрађујете.

In other words, if you want to cultivate, this Fa can truly guide you to improve.
Drugim rečima, ako želite da se kultivišete, ovaj Fa vas zaista može voditi u vašem napretku.

Whether this date is a blind one, someone you met at the office, or an in-person introduction to someone you met on an online dating site, consider the kind of first impression you want to cultivate.
Да ли је тај датум слеп, неко с ким сте се упознали у канцеларији или увод у нечију особу са којом сте се упознали на онлине сајту, размислите о првом импресију који желите да култивишете.

But if you want to cultivate good habits and do ten steps towards, then this is a different thing.
Ali ako želiš da kultivišeš dobre navike i napraviš deset koraka prema… onda je to druga stvar.

So if you want to cultivate, everyone will try to find a way to give you the green light.
Onda, ako želiš da se kultivišeš, svi će ti pomoći i iznaći načine da ti daju zeleno svetlo.

If you want to cultivate, I have to tell you about it and I have to be responsible to you..
Ako želiš da se kultivišeš, onda ti ja moram reći za ovo, i moram biti odgovoran prema tebi.

If you want to cultivate success in your life than you need to concentrate on all the good.
Ukoliko želite da razvijate uspeh u vašem životu, potrebno je da se koncentrišete na sve ono što je dobro.

If you want to cultivate, you should let go of these things, as cultivating in a pure and clean way is the best.
Ako želite da se kultivišete, treba da se ostavite takvih stvari i kultivišete se čisto i jasno.

If you want to cultivate, when you read it for the second time, don't intentionally go and dig into the meaning of every character.
Ako želite da se kultivišete, kad drugi put budete pročitali knjigu, nemojte namerno kopati po značenjima iza svake reči.

If you want to cultivate in Dafa, then you are welcome to do so, and if you don't wish to cultivate, then don't.
Ako želiš da se kultivišeš u Dafi, onda si dobrodošao, a ako ne želiš da se kultivišeš, onda nemoj.

If you want to cultivate to a level of the heavens, only when you know the principles of that level of the heavens can you cultivate up.
Ako hoćeš da se kultivišeš do nekog nebeskog nivoa, do tamo se možeš kultivisati samo kad znaš principe tog nebeskog nivoa.