Sta znaci na Srpskom YOU WENT THERE - prevod na Српском

• otišli ste tamo
• otišao si tamo
• išao si tamo
• išla si tamo
• ste išli tamo

Примери коришћења You went there на Енглеском и њихови преводи на Српски

You went there?
Otišli ste tamo?

So I can see why you went there.
Znam zašto si išao tamo.

You went there without me?
Otišao si tamo bez mene?

May I ask why you went there?
Mogu li da pitam zašto ste išli tamo?

Ade, you went there once,?
Ade, ti si tamo išla jednom?

But you never took your wife along when you went there.
Ali nikada niste poveli suprugu kada ste išli tamo.

You went there to the castle?
Otišli ste tamo, u dvorac?

The land of the Soviets tell us what to see in Crimea, if you went there on vacation.
Земља Совјета нам говори шта да видимо на Криму, ако сте отишли тамо на одмору.

You went there, didn't you?.
Išao si tamo, zar ne?

Maybe the first memories from the first day you went there, where did you hold the meetings and….
Možda prva sećanja od prvog dana kada ste otišli tamo, gde ste održavali sastanke….

But you went there as a unit.
Ti si tamo išla kao na druženje.

Aurela Kadriu: How did it happen that you went there first and then your time there?.
Aurelja Kadriu: Kako je bilo da ste otišli tamo kao prvo i kakav je bio taj period tamo?.

You went there alone without backup.
Išla si tamo sama bez podrške.

Are you aware that the materials offered have been slashed by more than it was once, when almost every day, when you went there he found something new.
Да ли сте свесни да су материјали које нуде су смањене за више него што је некад био, кад скоро сваки дан, када сте отишли тамо нашао нешто ново.

Because you went there with them.
Jer si išao tamo s njima.

You went there to sell us out, Rygel.
Otišao si tamo da nas prodaš, Rajdžele.

Years ago, you went there with Rs. 10,000 in hand.
Pre 35 godina, ste otišli tamo sa 10 000 rupija u ruci.

You went there to see her, to understand.
Išla si tamo da je vidiš, da razumeš.

There is also a testimony that you went there. Enjoying together, smiling. We also know that you waited there..
И ту је тачно написано да сте отишли тамо сами, под руку са Зваригином, заједно смејући се Као да знате шта вас тамо чека.

You went there as real cops, without this.
Otišli ste tamo kao pravi policajci, bez ove.

Maybe you went there to thank him?
Možda ste otišli tamo da mu zahvalite?

You went there and strangled and killed her.
Otišli ste tamo i zadavili ste je..

So, when you went there she was just lying?
Dakle, kada si otišao tamo ona je samo ležala?

You went there because she'd be alone?
Otišli ste tamo jer je ona bila sama?

You went there to see the look on his face when he saw it.
Išao si tamo… da mu vidiš izraz lica kada je vidi.

Yes, you went there with Mr. Graham and his son, Wynn.
Da, otišli ste tamo sa gospodinom Grahamom i njegovim sinom, Vinom.

You went there immediately, and you found that Shubin had been murdered?
Odmah ste otišli tamo i našli ubijenog Shubina?

But you went there alone because you knew you were wrong.
Ali si otišao tamo sam jer si znao da nisi u pravu.

So you went there, you looked for him, but you couldn't find him, right?
Otišao si tamo, potražio ga, ali ga nisi našao, je li tako?

You went there to get him to pay the money you'd failed to get from the kidnap, he refused, and in the ensuing fight, he died from an asthma attack.- No.- It was an accident.
Otišli ste tamo da ga naterate da vam da pare koje niste uspeli uzeti iz otmice, on je odbio i u tuči koja je usledila, umro je od astmatičnog napada.