Sta znaci na Srpskom YOU WENT OUT - prevod na Српском

• si izašla
• si otišla
• ste izašli
• izlazio si
• izašla si
• си ишао
• izlaziš
• ste otišli
• si izašao
• si otišao

Примери коришћења You went out на Енглеском и њихови преводи на Српски

You went out!
Izašla si?

I'm glad you went out.
Drago mi je što si izašla.

You went out with him.
S njim si izašla.

Just before you went out.
Pre nego što ste otišli.

You went out with her?
Izlazio si s njom?

Sometimes you went out for coffee.
Par puta ste izašli na kafu.

You went out and bought that?
Izašla si i kupila to?

What about when you went out?
Šta je bilo kad ste izašli?

You went out with her?
Izlazio si sa njom?

I know why you went out with me.
Oboje znamo zato si izašla sa mnom.

You went out with Kelso.
Izašla si s Kelsom.

I'm not sore because you went out with somebody.
Nisam ljut jer si izašla s nekim.

So you went out and got drunk?
Pa si otišla i napila se?

Was that door locked when you went out?
Jesu li vrata bila otključana kad ste izašli?

When you went out.
Kad si izašla.

You went out with Santos.
Izašla si sa Santosom.

It's amazing that you went out there when you did.
Nevjerojatno je da si otišla tamo kad jesi.

You went out to a party with your friends.
Izlaziš na žurke sa prijateljima.

Why would I care if you went out with a man I despise?
Šta bi me bilo briga što izlaziš sa čovekom koga prezirem?

You went out with a married guy?
Izašla si sa oženjenim muškarcem?

Why would you ever tell me that you went out with Liam Neeson?
Zašto bi mi ikada rekla da si izašla sa Liam Neesonom?

Then you went out again?
I onda ste opet izašli?

You went out with my mother's sister?
Izlazio si sa sestrom moje majke?

You were really angry when you went out last night. We'd been rowing.
Bio si ljut sinoć kada si izašao, svađali smo se.

So you went out looking for him?
Pa ste otišli da ga potražite?

I know that you went out with someone else.
Znam da si otišla s drugim.

So you went out with someone named Dirk?
Pa si izašla s nekim po imenu Dirk?

Ever since you went out West that time for your health.
Okako si otišla na zapad zbog zdravlja.

You went out with my sister Kendra. Nick.
Izlazio si s mojom sestrom Kendrom.

And then you went out to celebrate with your wife.
A onda si izašao da proslaviš sa ženom.