Sta znaci na Srpskom YOU WERE IN JAIL - prevod na Српском

• si bio u zatvoru
• da si u zatvoru
• da si bio u zatvoru

Примери коришћења You were in jail на Енглеском и њихови преводи на Српски

You were in jail.
Bio si u zatvoru.

I know you were in jail.
Znam da si bio u zatvoru.

You were in jail?
Bili ste u zatvoru?

I thought you were in jail.
Mislila sam da si u zatvoru.

You were in jail.
Vi ste bili u zatvoru.

Paige, Darryl said you were in jail.
Pejdž, Deril kaže da si u zatvoru.

You were in jail, Frank!
Bio si u zatvoru, Frank!

Is it true you were in jail?
Jeli istina da si bio u zatvoru?

You were in jail, right?
Vi ste bili u zatvoru, zar ne?

Dhanraj brother When you were in jail…-.
Brate Dhanradž… Kad si bio u zatvoru.

You were in jail last week.
Bio si u zatvoru i prošle nedelje.

I can't believe you were in jail.
Me mogu da verujem da si bio u zatvoru.

You were in jail when we started our business.
Bio si u zatvoru a onda zapoceo biznis.

Things were bad while you were in jail.
Било је лоше док си био у затвору.

But, Τommy, you were in jail for three years.
Ali, Τommy, bio si u zatvoru tri godine.

Did you tell Clemen that you were in jail?
Jesi li rekao Clemen, da si bio u zatvoru?

And when you were in jail, those guys.
A dok si bio u zatvoru oni likovi su te.

I was so distressed when I heard you were in jail.
Potreslo me kad sam čula da si u zatvoru.

You were in jail once, but it wasn't your fault.
Bili ste u zatvoru jednom, ali ne vašom krivicom.

Is it true you were in jail?”?
Da li je istina da ste bili u zatvoru?

Then you show up out of nowhere and you tell me you were in jail!
I onda se pojaviš ni od kuda i kažeš mi da si bio u zatvoru!

Last time you were in jail, it was over a woman.
I posljednji put si bio u zatvoru radi žene.

What were you thinking when you were in jail?
Како си о слободи размишљао док си био у затвору?

When you were in jail I thought you were dead.
Kad si bio u zatvoru, mislila sam da si mrtav.

I thought about you a lot while you were in jail.
Puno sam razmišljao o tebi dok si bio u zatvoru.

I mean, you were in jail, and I'm at this cool place.
Mislim, da ste bili u zatvoru, i ja sam u ovom hladnom mjestu.

Oh yeah, how did he help you when you were in jail, Aaron?
Oh, misliš kako ti je pomogao dok si bio u zatvoru, Arone?

When you were in jail for assault with a deadly weapon, did you ever kill anybody?
Bili ste u zatvoru zbog napada, jeste li ikoga ubili?

We lived with her for 3, for 2 months while you were in jail, and we learned not to trust her.
Ziveli smo sa njom 3, ili 2 meseca dok si bio u zatvoru i naucili smo da joj ne verujemo.

Do you know why you were in jail while I was earning my money here?
Znaš li zašto si bio u zatvoru dok sam ja ovde mlatio pare?