Sta znaci na Srpskom YOU WERE IN THERE - prevod na Српском

• si bio unutra
• bio si tamo
• ste bili tamo
• сте били тамо
• bili ste unutra
• da si unutra

Примери коришћења You were in there на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe you were in there.
Вероватно сте били тамо.

Please, we didn't know you were in there.
Molim te. Nismo znali da si tu.

You were in there for ages.
Bio si unutra sto godina.

I didn't know you were in there.
Nisam znao da si tu.

You were in there five minutes.
Bio si tamo pet minuta.

Gasps I forgot you were in there.
Zaboravio sam da si unutra.

You were in there two seconds.
Сте били тамо две секунде.

I didn't know you were in there.
Nisam znao da ste unutra.

You were in there a long time.
Bili ste unutra jako dugo.

What happened while you were in there?
Šta se desilo dok ste bili tamo?

But you were in there too long.
Ali, bili ste unutra predugo.

Sorry, Mama, I didn't know you were in there.
Izvini Mama, nisam znao da si unutra.

You were in there for seven months.
Bio si unutra sedam meseci.

But seriously, you were in there earlier.
Ali ozbiljno, bio si unutra ranije.

You were in there for maybe an hour.
Bila si tamo možda sat vremena.

It wasn't broken when you were in there?
Nije bio razbijen kad si bio unutra?

You were in there for 13 months and nothing happened?
Bio si tamo 13 meseci i ništa se nije desilo?

Did you eat something while you were in there?
Jesi li nešto jeo tamo dok si bio unutra?

While you were in there. Sweden called with the DNA results.
Dok si bio unutra, Švedska je zvala u vezi DNK rezultata.

Didn't you see it when you were in there?
Jeste li to našli kad ste bili tamo?

You were in there doing something that you ain't had no business doing.
Bila si tamo i radila nešto što nije tvoja stvar.

Did they make any demands while you were in there?
Jesu li šta tražili dok si bio unutra?

Bet you wish you were in there with him.
Kladim se da bi željeli da ste unutra sa njim.

Yeah. I didn't want to tell you while you were in there.
Nisam hteo da ti kažem dok si bio unutra.

You were in there For two hours, and all you did was kung fu?
Bio si tamo dva sata, i sve što si radio je kung fu?

Did you have a chance to look around while you were in there?
Da li si imao šanse da razgledaš dok si bio unutra?

Did you notice anything interesting when you were in there?
Jeste li zapazili bilo šta interesantno kada ste bili tamo?

I know you're in there, buddy.
Znam da si unutra, prika.

I know you're in there, Coy!
Znam da si unutra, Koj!

I know you're in there, Stella.
Znam da si tu, Stela.