Sta znaci na Srpskom YOU WILL JOIN US - prevod na Српском

• se da ćete nam se pridružiti
• ћете нам се придружити
• ćete nam se pridružiti
• se da ćeš nam se pridružiti
• se da ćeš se družiti sa nama

Примери коришћења You will join us на Енглеском и њихови преводи на Српски

You will join us.
Pridruži nam se.

I hope you will join us.
Pridruži nam se.

You will join us?
Придружићеш нам се?

I hope you will join us.
Надам се да ће нам се придружити.

You will join us?
Ћете нам се придружити?

Now perhaps you will join us?
Možda biste nam se pridružili?

You will join us later.
Posle nam se pridružite.

Some day you will join us.
Jednog dana ćes nam se pridružiti.

You will join us?".
Hoćete li da nam se pridružite?".

Señor you will join us?
Сењор, хоћете ли да нам се придружите?

We believe this is an effective way to influence the final outcome of the visa regime revision and hope that you will join us in this campaign.
Ми овај чин сматрамо за један од начина на који можемо да утичемо на крајњи исход ревизије визног режима и надамо се да ћете нам се придружити у овој акцији.

Where you will join us.
Gde ćete nam se pridružiti.

Anyways, I hope you will join us!
U svakom slučaju, nadam se da će nam se pridružiti!

We hope you will join us at their exhibitions!
Надамо се да ћете нам се придружити на презентацији!!

But now we hope you will join us.
Али се сада надамо да ћете нам се придружити.

Hope you will join us later.
Nadam se da ćeš nam se pridružiti kasnije.

We hope and believe that there is also a grain of doing good and that you will join us in the endless struggle against poverty.
Надамо се и верујемо, да и у вама постоји зрно доброчинства и да ћете нам се придружити у борби против сиромаштва.

Hope you will join us often!
Nadamo se da ćeš se često družiti sa nama!

I will hope you will join us.
Nadam se da ćeš nam se pridružiti.

I hope you will join us and make handwashing part of your daily lives and our daily lives and help more children like Myo reach their fifth birthday.
Nadam se da ćete nam se pridružiti i učiniti pranje ruku delom svoje i naše svakodnevnice, i pomoći drugoj deci kao što je Mio da dožive 5. rođendan.

I do hope you will join us.”.
Nadamo se da ćete nam se pridružiti.".

I hope you will join us around the globe to work with us for a world where people, no matter who they are or where they live, are free to shape their existence and strive for their dreams.
Nadam se da ćete nam se pridružiti i raditi sa nama na stvaranju sveta u kom će ljudi, nezavisno od toga gde žive, moći da sami oblikuju svoj život i zalažu se za svoje snove.

We hope that you will join us!
Надамо се да ћете се нам придружити!

We hope you will join us and enjoy.
Надамо се да ћете заједно са нама уживати у.

We sincerely hope you will join us soon.
Iskreno se nadam da će nam se uskoro pridružiti.

Maybe you will join us one day?
Možda nam se i ti jednoga dana pridružiš?

We certainly hope that you will join us in Sheridan.
Nadamo se da ćete nam se pridružiti u Sarajevu.

We hope you will join us in Nashville.
Nadamo se da ćete nam se pridružiti u Sarajevu.

Following the tradition of previous EAP conferences, we hope you will join us and, together, we will create a valuable and unforgettable experience.
U skladu sa tradicijom prethodnih evropskih kongresa psihoterapeuta, nadamo se da ćete nam se pridružiti i da ćemo zajedno kreirati nezaboravno i dragoceno iskustvo.

We hope you will join us at the farm in June!
Надамо се да ћете нам се придружити у септембарској прослави!