Sta znaci na Srpskom YOU WILL NOT ONLY - prevod na Српском

• не само да ћете
• нећете само
• ne samo da ćete
• ви не само да ће
• ne samo da ćeš

Примери коришћења You will not only на Енглеском и њихови преводи на Српски

But you will not only classical music.
Али нећете само класична музика.

As part of your program, you will not only.
Uz pomoć ovih saveta, ne samo da ćete.

You will not only save time, but also nerves.
Ne samo da ćete uštedeti vreme, nego ćete sačuvati i živce.

This game is fun because you will not only have to memorize colors….
Ова игра је забавно, јер не само да ћете морати да памтите боје….

So you will not only help your body, but also aerate your head.
Тако ћете не само помоћи вашем телу, већ и зрачити главу.

If you regularly enjoy a cup of Herbal Tea, you will not only feel fitter, but also healthier all around.
Ако редовно уживате у шољици Herbal Tea, нећете само осетити здравља, већ ћете се осећати здравије свуда.

Lastly, you will not only waste money, but also take a risky venture!
Коначно, нећете само трошити новац, већ и рискирати!

Therefore, if you are looking for a maximized sleep quality, you will not only need to purchase this product, you will not have to stop it in advance in connection with the application.
Стога, ако тражите максимално квалитетан сан, не само да ћете морати да купите овај производ, нећете морати да га зауставите унапред у вези са апликацијом.

You will not only feel happier, but be more productive as a result.
Ne samo da ćete biti srećniji, već ćete biti i produktivniji.

By visiting the museum, you will not only enjoy, but you will also learn a lot of things!
Gledajući Bartender ne samo da ćete uživati, već ćete i naučiti puno!

You will not only feel happier, but be more productive as a result.
Не само да ћете бити срећнији, већ ћете бити и продуктивнији.

On closer inspection, you will not only waste your savings, but also take an uncertain risk!
Када будете пажљивије прегледали, нећете само трошити своју уштеђевину, већ ћете преузети и неизвесни ризик!

You will not only get the best profitable heat pump inverter, but also….
Ви не само да ће добити најбољу профитабилни топлотне пумпе инвертер, али и….

Using suitable items, you will not only make a house for your pets, but also save on the budget.
Користећи погодне ствари, нећете само направити кућу за своје кућне љубимце, већ ћете уштедети и на буџету.

You will not only feel better, but you will also look brighter and younger.
Ne samo da ćete se osećati bolje već ćete i izgledati mlađe i vitkije.

On your special day, of yours, you will not only receive a lot of gifts, but you will get every of my love!
Na ovaj poseban dan ne samo da ćeš dobiti puno poklona, već ćeš dobiti i svaki mogući komadić moje ljubavi!

Thus you will not only fill up a circle of new friends, but gain adherents.
Тако ћете не само допунити круг нових познаника, већ ћете добити истомишљенике.

If you sit for long stretches of time, you will not only get stiff and exhaust your body- the same thing will happen to your brain.
Ukoliko dugo sedite, ne samo da ćete se ukočiti i da ćete izmoriti svoje telo, već će se ista stvar dogoditi i vašem mozgu.

Lastly, you will not only throw money out the window, but also take a dangerous risk!
На крају, не само да ћете бацати новац кроз прозор, већ и рискирати!

On this special day of yours, you will not only receive a lot of gifts, but you will also get every ounce of my love, I love you!.
Na ovaj poseban dan ne samo da ćeš dobiti puno poklona, već ćeš dobiti i svaki mogući komadić moje ljubavi!

You will not only be able to enjoy a beautiful and cozy glow from different angles.
Не само да ћете моћи да уживате у лепом и пријатном сјају из различитих углова.

In the end you will not only spend euros but also take a dangerous risk!
На крају ћете не само потрошити евро, већ и рискирати!

You will not only look healthier but you will feel healthier and more confident.
Ne samo što ćete biti zdraviji već ćete izgledati zdravije i privlačnije.

This way, you will not only save money but also valuable time.
У другом случају, не само да ћете уштедјети новац, већ и драгоцено време.

You will not only fight and newcomers, but also to deal with the government of different countries.
Ви не само да ће се борити и придошлице, али и да се са Владом различитих земаља.

In the end, you will not only waste your savings, but also take a dangerous risk!
На крају, нећете само трошити своју уштеђевину, већ и рискирати!

You will not only change how you see yourself but also how you relate with others.
Ne samo da ćete promeniti način na koji sebe doživljavate, već će vas i ostali drugačije gledati.

In the end, you will not only spend your savings, but also take a frightening risk!
На крају, не само да ћете потрошити своју уштеђевину, већ и рискирати!

You will not only learn how to speak, but also how to read and write English Speaking Skills.
Не само да ћете научити како говорити енглески језик, већ и како читати, писати и користити енглески у различитим подешавањима.

In the end you will not only waste euros, but also pay with your health!
На крају ћете не само трошити новац, већ ћете и плаћати својим здрављем!