Sta znaci na Srpskom YOU WILL SEE A LIST - prevod na Српском

• видећете листу
• видећете списак
• ћете видети листу
• videćete spisak

Примери коришћења You will see a list на Енглеском и њихови преводи на Српски

You will see a list….
Videćemo listu….

In the left sidebar, you will see a list of your databases.
У левој бочној траци видећете списак својих база података.

You will see a list of installed applications.
Videćete spisak svih instaliranih aplikacija.

On the download page on the RoboForm website, you will see a list of different devices.
На страници за преузимање на веб локацији РобоФорм видећете листу различитих уређаја.

Soon you will see a list of related documents.
Овде ћете одмах видети листу свих докумената.

If you do n't enter a group name, and only the server name, you will see a list of available groups.
Ако не унесете име групе, него само име сервера, видећете списак расположивих група.

Here you will see a list of your existing users.
Ovde možete pogledati iskustva naših dosadašnjih korisnika.

If you click on the first group of software called Blogs, you will see a list of platforms that you can install if you want to run a blog.
Уколико кликнете на прву групу софтвера која се зове Blogs, видећете списак платформи које можете инсталирати уколико желите да покренете блог.

You will see a list of 1 7 crates coming in on this sheet.
Videćete spisak 17 sanduka, koji dolaze na ovu listu.

The left side of the window that opens you will see a list of all actions that are applicable to PDF files.
На левој страни прозора који се отвори видећете листу свих активности које се примењују у ПДФ датотеке.

You will see a list of any custom territories that you have created.
Видећете листу свих територија продаје које сте већ подесили.

If you look at properties from the log dialog, or from a non-HEAD revision in the repository browser, you will see a list of properties and values, but no edit controls.
Ако погледате особине из дијалога дневника, или из не-ГЛВНЕ ревизије у претраживачу спремишта, видећете листу особина и вредности, али не и контролу уређења.

On this page, you will see a list of your previous orders.
На овој страници ћете видети листу претходних активности.

If there is an entry in your local CDDB tree(see the CDDB subsection in the Configuration chapter) for the& CD; in your& CD-ROM; drive, or if the disc could be found in the freedb, you will see the name of the artist and the title of the& CD; in the Artist: and Title fields and a list of tracks with song titles in the Tracks selection box. Otherwise, you will see a list of tracks and play times without titles.
Ако за ЦД тренутно у ЦД‑ РОМ уређају постоји унос у вашем локалном ЦДДБ стаблу( погледајте секцију о ЦДДБ‑ у у поглављу о подешавању), или ако се диск могао пронаћи у ФриДБ‑ у, видећете име извођача и наслов ЦД‑ а у пољима Извођач: и Наслов, и листу нумера са насловима песама. Иначе, видећете листу нумера и времена пуштања без наслова.

You will see a list of available languages and you can select the one you prefer to use.
Videćete spisak dostupnih jezika i možete izabrati onaj koji želite koristiti.

Large breeds of dogs for families with children will do better, and below you will see a list of breeds that are best suited for the purpose of a friend in a family with young children.
Велике пасмине паса за породице са децом ће бити боље, а испод вас ће се видети листа раса које су најбоље погодне за сврху пријатеља у породици са малом децом.

Here you will see a list of all the apps on your device, arranged by how much space they take up.
Ovde ćete videti spisak svih vaših četova koji su poređani po količini prostora koji zauzimaju.

After a successful transaction, on the page of the Bitef Theatre where you are redirected, you will see a list of the tickets you have paid as well as the code you can collect the tickets with at the Box Office.
Након успешне трансакције, на страни на коју будете преусмерени видећете списак улазница које сте платили као и кôд са којим моћете подићи улазнице на билетарници.

Here, you will see a list of several offshore asset protection strategies, their costs and benefits.
Овде ћете видети листу неколико оффсхоре стратегије заштите имовине, њихове трошкове и користи.

Once you have signed in, you will see a list of Google identities associated with your account.
Кад се пријавите, можда ћете видети листу Google идентитета повезаних са вашим налогом.

Below this option you will see a list of users for which a password is required, as well as a(by default, empty) list of users that do not need to provide a password. When Enable password-less logins is enabled, you can move users from one list into the other, by selecting them and then clicking the gt; gt; and lt; lt; buttons.
Испод ове опције видећете списак корисника за које се захтева лозинка, као и( подразумевано празан) списак корисника који не морају уносити лозинку. Кад је укључено Пријављивање без лозинке, кориснике можете премештати с једног списка на други бирањем и кликтањем на дугмад gt; gt; и lt; lt;

If you are looking for some more inspiration, feel free to check out the bottom of the page, where you will see a list of recently converted and downloaded videos to inspire your future searches or who knows, maybe even introduce you to some artists you never knew existed that will end up becoming your favorites.
U slučaju da tražite više inspiracije, probajte i proverite donji deo stranice, gde ćete videti listu video sadržaja, nedavno pretvorena i preuzela, tako da imaćete malo inspiraciju za buduće pretrage ili, ko zna, možda čak i da otkrijete umetnike koji niste znali ali postaću vaši omiljeni umetnici.

After pressed Download, you will see a list of offers, where you will have to complete one of these to unlock your download.
Након притиска Довнлоад, видећете листу понуда, где ћете морати да заврши једну од ових за откључавање ваше преузимање.

After you are accepted, you will see a list of final course offerings in your myiesabroad account.
Након што су прихватили, видећете листу коначних понуда курсева у вашем МиИЕСаброад налогу.

When you are signed in, you will see a list of your Web folders where you can create shared notebooks.
Kada ste prijavljeni, videćete listu Veb fascikli u kojima možete kreirati deljene beležnice.

Beneath these options, you will see a list of offers you have sent which are waiting for diplomatic action(an acceptation or refusal) from another alliance.
Испод ових опција видећете листу понуда које сте послали и чекају на дипломатски одговор( да буду прихваћене или одбијене) од стране другог савеза.

When you select the ticket, you will see a list of all the matches on the ticket, as well as the icon“bell” that informs you that you will receive notifications about these matches.
Kada izaberete tiket videćete spisak svih utakmica na tiketu, kao i ikonicu“ zvonce” koja Vas obaveštava da ćete dobijati notifikacije o tim utakmicama.

When you enter necessary details on the website, you will see a list of available cars, on the left side of the quote page you will see filters, which helps you to select the car type you are looking for.
Kada unesete potrebne podatke na sajtu, videćete listu dostupnih automobila, na levoj strani ćete videti filtere, koji pomažu da izaberete tip automobila koji tražite.

When you enter necessary details on the website, you will see a list of available cars, on the left side of the website you will see filters, which help you to select the car type you are looking for.
Када унесете потребне податке на веб локацију, видећете попис доступних аутомобила, на левој страни веб странице ћете видети филтере који вам помажу да изаберете тип аутомобила који тражите.

You will see the list.
Сада ћете видети листу.