Примери коришћења You will say на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yes," you will say.
But I know what you will say.
Али знам шта ће рећи.You will say there is not.
Reći ćete da nema.No way, you will say.
Nikako, reći ćeš.You will say,"That's it!".
Ви ћете рећи: само то!….
Људи такође преводе
Quite often, you will say.
Često, reći ćete.You will say to it,“Go away!”.
Ви ћете рећи на то," Одлази!".Nothing, you will say to me.
Nešto, reći ćete mi.But let's see what you will say.
Ali videćemo šta kažete.Good you will say.
Odlično, reći ćete.I don't have authority, you will say.
Немамо снаге, рећи ћете.Maybe you will say it is so.
И рећи ћете да је то тако.Do not worry about what you will say….
Не брините шта ћете говорити….That, you will say, is impossible.
Ово је, рећи ћете, немогуће.And don't worry about what you will say.
Не брините шта ћете говорити.You will say to them“Get away!”.
Ви ћете рећи на то," Одлази!".I know what you will say, I disagree.
You will say you are coming back.
So, I want to see what you will say on these.
Pa da vidim šta vi kažete o tome.You will say I'm like all the rest.
Reći ćeš da sam kao i ostale.Usually they drink it to calm down,” you will say.
Обично пију да се смире", рећи ћете.Now you will say,"What a waste!".
A vi kažete:" O, kakav teret!".I have but one minute remaining,” you will say to yourself.
Остала је још једна минута", рећи ћеш себи.You will say yes, he's my president.
Рећи ћеш," Да, он је мој председник.In the morning you will say,'If only it were night!'!
You will say that it is even easier.
Reći ćete da je ovo bilo još jednostavnije.In the morning you will say,‘I wish it were evening!'!
Jutrom ćeš govoriti: Kamo da je veče!You will say my concern is unnecessary and ridiculous.
Reći ćeš da je moja briga nepotrebna i smiješna.In the morning you will say,‘I wish it were evening!
Ujutru ćeš govoriti:‘ Da je barem veče!Imajte na umu da ćete možda morati da ispunite ono šta kažete.
