Sta znaci na Srpskom YOU MIGHT SAY - prevod na Српском

• moglo bi se reći
• можете рећи
• могло би се рећи
• moglo bi se reci
• možda ćete reći
• mogu da kažem
• можда бисте рекли
• možda ćeš reći
• možete reći
• могли бисте рећи
• можеш да кажеш
• bi mogao da kažeš
• можда ћете рећи
• можда кажете
• možeš reći
• mogli bismo reći

Примери коришћења You might say на Енглеском и њихови преводи на Српски

You might say.
Moglo bi se reci.

For an older child, you might say.
Na primer detetu možete reći.

You might say that.
Moglo bi se reci.

That's impossible," you might say.
То није могуће“, можда кажете.

You might say that.
Moglo bi se reci tako.

For example, you might say to your child.
Na primer detetu možete reći.

You might say, for example.
Можете рећи, на пример.

She's afraid of what you might say.
Plaši se toga šta bi mogao da kažeš.

Okay, you might say.
U redu, možda ćete reći.

That doesn't seem likely,” you might say.
То није могуће“, можда кажете.

You might say I collect them.
Moglo bi se reći da ih skupljam.

If you see a dog, you might say,"bark.".
Ako ste vidjeli psa, moglo bi se reci," koru".

Now you might say, wait Sal, OK.
Сада можете рећи:" У реду Сале.

Looking at the map of Sri Lanka, you might say,“Oh, it's not that big.
Гледајући мапу Шри Ланке, могли бисте рећи:„ Ох, није тако велика.

You might say; this is normal.
Možda ćete reći- pa to je normalno.

Dad, they've asked if you might say a few words at the rally?
Ćale, pitali su da li bi mogao da kažeš par reči na okupljanju?

You might say that's as it should be.
Можда ћете рећи да тако и треба.

It resembles a great company, a next subtle level of energy around us, the spirit level; you might say.
To je poput velike firme, sledeći suptilni nivo energije oko nas, duhovni nivo, mogli bismo reći.

You might say that Ross has everything.
Moglo bi se reći da Ros ima sve.

But-- CA: Tell me about what-- I mean, I think you asked the board what you might say at TED, right?
Ali- K. A: Reci mi- Mislim da si pitao forum šta bi mogao da kažeš na TED-u danas, zar ne?

You might say,"OK, that's silly.".
Можете рећи:" Добро, то је безвезе.".

This is like a great company, a next subtle level of energy around us, the spirit level, you might say…….
To je poput velike firme, sledeći suptilni nivo energije oko nas, duhovni nivo, mogli bismo reći.

You might say I grew up here.
Mogu da kažem da sam ovde odrasla.

And to get to just one of these mystery masses, you might say,"Why don't I just remove two of them?
И да бисте дошли до једне од ових мистериозних маса са леве стране, можда бисте рекли:" Зашто просто не уклоним две њих?

You might say we'd"Gone fishin'".
Moglo bi se reći da smo pecali.

For they will not always understand you, but when you understand them, by dabbling, you might say, a little bit in all of the things that are important to them, then you shall bring them to you, endear them to you..
Oni te neće uvek razumeti, ali kada ti razumeš, kroz brbljanje, možda ćeš reći, malo od svih tih stvari, koje su njima bitne, tada ćeš ih dovesti sebi, i bićeš omiljen.

You might say it started well.
Могло би се рећи да је добро почео.

For instance, you might say,"I know I get down on myself sometimes.
На пример, могли бисте рећи:„ Знам да понекад имаш лоше мишљење о себи.

You might say that this is the way it should be.
Можда ћете рећи да тако и треба.

It is, you might say, the bones of our spirituality.
Али то је, можете рећи, фрагменте њихове главне популације.