Sta znaci na Srpskom YOU WOULDN'T DO - prevod na Српском

• не бисте радили
• ne bi radio
• ne bi uradila
• ne bi napravio
• bih da to ne radiš
• не бисте
• ne biste radili
• da ne radiš
• не бисте радили ни
• da nećeš raditi

Примери коришћења You wouldn't do на Енглеском и њихови преводи на Српски

You wouldn't do that.
Ne bi uradio to.

We know what you wouldn't do.
Ali znamo ono sto ne bi radio.

You wouldn't do a mastectomy.
Onda ne bi napravio mastektomiju.

Mother, I wish you wouldn't do this.
Majko, volela bih da ne radiš ovo.

You wouldn't do something that lousy?
Ne bi napravio nešto tako jadno?

Mike, I wish you wouldn't do that.
Majk, voleo bih da to ne radiš.

You wouldn't do this to your mothers or sisters.".
Ово не бисте урадили својим мајкама или сестрама.".

I really wish you wouldn't do that!
Zaista bih volela da to ne radiš!

You wouldn't do this if you didn't think you'd make it.
Ne bi radio ovo da nisi siguran u sebe.

Is there anything you wouldn't do again?
Postoji li nešto što ne bi uradila ponovo?

But you wouldn't do both.
Ali ne bi snimala oba dva.

Are there things that you wouldn't do again?
Postoji li nešto što ne bi uradila ponovo?

I wish you wouldn't do that.
Voleo bih da to ne radiš.

But they know there's absolutely nothing you wouldn't do for them.
Ali znaju da nema onoga što ne bi napravio za njih.

I wish you wouldn't do that.
VoIeo bih da to ne radiš.

And there isn't anything you wouldn't do for them.
И не постоји ништа што не бисте урадили за њих.

I wish you wouldn't do that.
Volio bih da to ne radiš.

If you were smarter than me, you wouldn't do what I say.
Ako si pametniji od mene, ne bi radio ono što ti kažem.

I wish you wouldn't do that.
Volela bih da to ne radiš.

Don't do something here that you wouldn't do at home.
Немојте радити ништа што не бисте радили код куће.

I know you wouldn't do it, OK?
Znam da to ne bi uradio!

Cause if you cared about me, you wouldn't do this movie.
Da ti je stalo do mene ne bi snimala ovaj film.

I wish you wouldn't do that.
Volela bih da ne radiš to.

Because you're our big brother and you wouldn't do something like that?
Jer ti si nas stariji brat i ne bi napravio nesto takvo- Francis?

I wish you wouldn't do that.
Voljela bih da ne radiš to.

But you shouldn't do things that you wouldn't do in the real world.
Не радите оно што не бисте у реалном свету.

You tell me you wouldn't do the same, Aafrin?
Kažeš da ti ne bi uradio isto, Afrine?

Don't do anything online that you wouldn't do in person.
Na Internetu nemojte raditi ništa što ne biste radili u svakodnevnom životu.

You promised me you wouldn't do anything to those guys.
Obecao si mi da neces raditi nista tim momcima.

There are things you do for a woman you wouldn't do for anything else.
Ствари које радите за жену коју не бисте радили ни за шта друго.