Sta znaci na Srpskom YOU YOURSELF HAVE - prevod na Српском

• сте сами
• ви сами имате

Примери коришћења You yourself have на Енглеском и њихови преводи на Српски

You yourself have one.
Чак и ви имате један.

Reminiscent of some of the work you yourself have done.
Подсећаће то на рад какав сте ви обављали.

As you yourself have said.
Kao što si sam sam rekao.

You harvest only what you yourself have planted.
Продајите само оно што сте сами произвели.

You yourself have also changed.
И сами сте се променили.

Save them for the mistakes you yourself have committed.
Da ih tako poštedi grešaka koje je sam napravio.

And you yourself have changed as well.
И сами сте се променили.

Don't be afraid of a world you yourself have created.
Nemojte se plašiti sveta koji ste sebi stvorili.

But you yourself have weaknesses.
Ali, i vi sami imate slabosti.

You may only submit photographs you yourself have taken.
Možete ostavljati samo fotografije koje ste sami napravili.

You yourself have set these conditions.
Vi ste sami stvorili te okolnosti.

Ask for help in finding information, share what you yourself have found, and do not refuse to help him.
Затражите помоћ у проналажењу информација, подијелите оно што сте сами пронашли и не одбијте да му помогнете.

Now you yourself have become as bright as I am.
И ви сте сами сад постали светли као и ја.

People never believe that their notions aren't part of themselves, so it's certain you don't know about the thought karma you yourself have formed.
Ljudi nikad ne veruju da njihove predstave nisu deo njih samih, pa je izvesno da nećete znati za misaonu karmu koju ste sami oformili.

You yourself have perfect communication skills.
Ви сами имате савршене комуникацијске вјештине.

This is no longer an occasion, after all, you yourself have the opportunity to buy the product, and no one learns about it.
То више није проблем, на крају крајева, ви сами имате прилику да купите овај производ, и нико не чује о томе.

You yourself have mentioned NATO's expansion to the east.
Сами сте поменули ширење НАТО-а на исток.

Full implementation of this system implies that the applications you submit are accounted as your obligations due for payment on the date you yourself have stated in the submitted application.
Пуна примена овог система значи да се пријаве које подносите књиже као ваше обавезе које је потребно да платите до датума који сте сами навели у поднетој пријави.

You yourself have designed dozens of operations like this.
Ti sam si osmislio desetine ovakvih operacija.

There is no reason to do so, and you yourself have the opportunity to order this remedy without anyone hearing about it.
Нема разлога да то учините, а ви сами имате могућност да наручите овај лек, а да нико не чује за њега.

If you yourself have treated the wound and stopped the blood, you should watch the cut for several days.
Ако сте сами третирали рану и зауставили крв, требали бисте пазити на рез неколико дана.

There is no reason to do so, since you yourself have the opportunity to purchase this remedy without anyone knowing about it.
Нема разлога да то учините, јер ви сами имате могућност да купите овај лек, а да нико о томе не зна.

Maybe you yourself have tried the supplements and realised they just don't work.
Можда сте сами пробали додатке и схватио да једноставно не раде.

There is no reason to do so, as you yourself have the opportunity to purchase the funds, and no one learns about the order.
Нема разлога да то учините, јер ви сами имате могућност да купите средства, а нико не сазна о наруџби.

You may only post photos that you yourself have taken or for which you have been given permission by the photographer.
Могу се користити само слике које сте сами направили, или оне за чије коришћење имате дозволу.