Sta znaci na Srpskom YOUNG AGAIN - prevod na Српском

• ponovo mlad
• opet mlad
• ponovo mladi
• поново млад
• опет млад
• opet dete

Примери коришћења Young again на Енглеском и њихови преводи на Српски

To be young again.
Biti ponovo mlad.

You make me feel like i am young again.
Činiš da sam opet mlad.

If Cha Bum-gun was young again, he would never play like that!
Da je Cha Bum-gun opet mlad nikada ne bi igrao tako!

Suddenly… you feel young again.
Осећаш се: Опет млад.

Give me a charming lady to dance with and, well, I'm young again.
Dajte mi šarmantnu damu za ples i ja sam, ovaj, ponovo mlad.

And I am young again.
I da sam ponovo mlad.

To stay here, I have to believe that I'm young again.
Da bih ostao ovde, moram da poverujem da sam ponovo mlad.

Ah, to be young again.
Ах, бити поново млад.

It feels great to be young again.
Kako bi bilo lepo biti opet mlad.

Oh, to be young again.
Ох, бити поново млад.

Whoever ate it would become young again.
Ako prelomi, biće opet mlad.

Oh, to be young again.
Da je meni da sam opet mlad.

It would be nice to be young again.
Kako bi bilo lepo biti opet mlad.

It felt so good to be young again and I liked you.
Bilo je divno biti opet mlad i svideo si mi se.

It was like a dream. We were young again.
Oboje smo bili ponovo mladi.

Makes me feel young again.
Осећам се поново млад.

If he eats it, he will become young again.
Ako prelomi, biće opet mlad.

And will be young again.
Bićeš i ti jednom opet mlad.

Would we, in short, prefer to be young again?
Da, ali ja bih ipak radije bio ponovo mlad.

I wish to be young again.
Пожелим да сам опет млад.

And you will become young again.
Bićeš i ti jednom opet mlad.

I wish I was young again.
Пожелим да сам опет млад.

How wonderful to be young again.
Kako bi bilo lepo biti opet mlad.

I want to be young again.
Пожелим да сам опет млад.

It was like we were young again.
Osećamo se kao da smo ponovo mladi.

You make me feel young again.
Uz tebe sam ponovo mlad.

How good to be young again.
Kako bi bilo lepo biti opet mlad.

I'm supposed to be young again.
Ali, trebao sam biti ponovo mlad.

God, it's good to be young again!
Bože, baš je dobro biti ponovo mlad!

How nice it would be to be young again.
Kako bi bilo lepo biti opet mlad.