Примери коришћења Young lady who на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The young lady who answered…?
Devojka koja ti se javila?That's where I got a tetanus shot for the young lady who sunk her teeth into me.
Ту сам тетануса погодак за младу даму која насукао зубе на мене.And the young lady who resides there?
А млада дама која станује тамо?The alpha male is not looking for an obedient,supple young lady who will meekly cook him soups.
Алфа мужјак не тражи послушну,поводљиву младу даму која ће му скромно скухати супу.That young lady who liked your buttons.
Ta mlada dama koja voli tvoje gumbe.To most people, she is reliable, dull, trustworthy--a proper young lady who knows her place as inferior to men.
Za većinu ljudi ona je skromna i pristojna- mlada dama koja zna gde joj je mesto.And the young lady who was with you, where is she?
A mlada dama koja je bila sa vama, gde je?Mr Bridges, this is the young lady who's been so helpful to us.
Bridges, ovo je mlada dama koja nam toliko pomaže.The young lady who just came in, would you ask her if she'd care to partake of a flute of champagne?
Mlada dama koja je upravo ušla. Pitajte je da li bi se pridružila na čaši šampanjca?No, this is from a young lady who's in a lot of pain.
Ne, ovo je od mlade dame koja pati.And the young lady who's beat the hasty retreat is mr.
Mlada dama koja se plahovito odupire je mr.Thank you to the kind young lady who answers your phone calls.
Хвала вам на врсту младу даму која одговара на телефонске позиве.But any young lady who spends a lot of time in the company of adolescents will make better use of such a source as wikipedia of high life.
Али свака млада дама која проводи доста времена у друштву адолесцената боље ће искористити такав извор као википедија високог живота.Aren't you the young lady who made all that noise?
Zar ti nisi mlada dama koja je napravila svu onu buku?She's the young lady who is accompanying me to Japan.
Ona je mlada dama koja me prati u Japan.Katherine is the young lady who was going to marry me.
Katherine je mlada dama koja se trebala udati za mene.I have a young lady who's worked with me for many years.
Imam mladu damu koja je radila sa mnom dugi niz godina.There's a very nice young lady who's been waiting for a long time.
Тамо је једна лепа млада дама која већ дуго чека.Is this the young lady who followed the wind across the Kalahari?
Da li je ovo mlada dama koja je pratila vetar preko Kalaharija?Jacqueline de Bellefort, a young lady who, less than a week ago, declared to me that.
Jacqueline de Bellefort, mlade dame koja mi je prije manje od 7 dana rekla.I once had a young lady who would constantly say to her father“but….
Jednom sam imala mladu damu koja je stalno govorila svom ocu“ ali….This is the young lady who needs to be punished?
Ovo je mlada dama koja treba biti kažnjena?There's a young lady who wishes to see the judge, but she has no appointment.
Ovde je mlada dama koja želi da vidi sudiju, ali nema zakazano.A beautiful young lady who will someday be wearing makeup, but not today.
Predivna mlada dama koja će jednog dana nositi šminku, ali ne danas.I wonder if that young lady who gave Mr. Fenton a kiss before the race might be of help.
Mlada dama koja je poljubila g. Fentona mogla bi da pomogne.The Internet is like a young lady who has a huge wardrobe and likes to change her clothes often.
Интернет је као млада дама која има огромну гардеробу и воли да често мења своју одећу.The rose is a young lady who knows how to charm anyone, and skillfully uses it throughout her life.
Ружа је млада дама која зна како да шармира било кога и вјешто је користи током свог живота.We have chosen to record instead a young lady who we unanimously agree has a more compatible sound and is a bright, shining example of the Harlem Renaissance and an uplift to the race.
Izabrali smo da registruju svoje mesto devojka koja se slažu jednoglasno ima više konzistentan zvuk i predstavlja blistava primer Harlem renesanse i visini od trke.I got some young ladies who wanna work for him.
Imam neke mlade dame koje žele da rade za njega.But the young ladies who know a lot about fashion will appreciate this innovation.
Али младе даме које знају много о моди ће ценити ову иновацију.
