Sta znaci na Srpskom YOUNG LADIES - prevod na Српском

• mlade dame
• девојке
• младе жене
• младе даме
• младим дамама
• mladim damama
• devojke
• девојкама
• devojaka
• mlade žene

Примери коришћења Young ladies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Listen, young ladies.
Slušajte mlade dame.

Young ladies, don't do that.
Девојке, немојте то радити.

First, the young ladies.
Prvo, mlade dame.

The young ladies should not work.
Mlade dame ne bi trebale da rade.

Good morning, young ladies.
Dobro jutro, mlade dame.

Young ladies will have their secrets.
Mlade dame imaju svoje tajne.

I need to have a chat with these young ladies.
Мораћу да попричам са девојкама.

Young ladies, you know what to do.
Devojke, znate šta vam je činiti.

Uh… Lulu, These Young Ladies Need Advice.
Lulu, ovim mladim damama je potreban savet.

Young ladies, I have some wine to serve.
Mlade dame, moram poslužuti vino.

Yes, even fitness young ladies and office workers.
Да, чак и младе даме и уредске раднице.

Young ladies I've got a proposition for you.
Mlade dame imam jedan predlog za vas.

That's where all the beautiful young ladies like to hang out.
Evo gde lepe devojke vole da izlaze.

This, young ladies, is the bucket challenge.
Ovo, mlade dame, je vedro izazova.

Girls can give almost everything they give to adult young ladies.
Девојке могу дати скоро све што дају одраслим младим дамама.

Young ladies and young gentlemen.
Mlade dame i mlada gospodo.

And I promised these young ladies we'd give them a ride home.
Obećao sam ovim mladim damama da ćemo ih odbaciti kući.

Young ladies, it's time to show our team spirit.
Mlade dame, vreme je da pokažemo svoj timski duh.

One will never find any more precious young ladies in a single place.
Nikada se neće na jednom mestu više zateći toliko lepih devojaka.

The young ladies can turn to face the wall.
Mlade dame mogu okrenuti lice prema zidu.

Does anyone want to become donor father for these two young ladies?
Да ли уопште неко жели да буде донор отац, овим двема младим дамама?

Let the other young ladies have time to exhibit.
Dopusti i drugim mladim damama da se iskažu.

And Effy, 100% success or it's farewell to Westfield College for Young Ladies.
Efi, želim stopostotni uspeh ili reci zbogom Vestfild koledžu za devojke.

Are these young ladies friends of yours, Vash?
Da li su ove mlade dame tvoje prijateljice, Vaš?

You have to burrow somewhat more profound here, folks, you truly need to dazzle a few young ladies.
Морате копати мало дубље овде, момци, стварно морате да импресионирате неке девојке.

Pregnant young ladies need about 3 liters per day.
Трудним девојкама је потребно око 3 литре дневно.

Literally before each weekend, she finds young ladies and forth through clubs.
Дословно прије сваког викенда проналази младе даме и даље кроз клубове.

Chat with young ladies and mature women online.
Разговарајте с младим дамама и зрелим женама на мрежи.

Young ladies of marriageable age must be chaperoned.
Ви младе даме у годинама за удају морате бити пратиље.

It is extremely difficult for young ladies to work here, along with not free lovers.
Изузетно је тешко младим дамама да раде овде, заједно са слободним љубавницима.