Примери коришћења Young king на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Young king arthur.
Mladi kralj Artur.Where is our young king?
Gde je naš mladi kralj?The young king falls dead.
Mladi kralj pada mrtav.The death of a fine, young king.
Smrt finog, mladog kralja.A young king needs a regent.
Mladom kralju je potreban regent.But wait, I should say my young king.
Sacekaj, trebalo je da kazem moj mladi kralj.The young king was a spectacular sight.
Mladi kralj je bio poseban prizor.There are other battles to fight, young king.
Postoje i druge bitke da se bori, mladi kralj.Your young King Henry reminded us of you.
You know, we're just like Elsie and the young king.
Znaš, mi smo poput Elsie i mladog kralja.To sit next to a handsome young king on the Iron Throne.
Да седне поред згодног младог краља на гвозденом престо.Esther 's beauty caught the eye of the young king.
Јестирина лепота запала је за младог краља.To sit next to a handsome young king on the Iron Throne.
Da sediš pored lepog mladog kralja na Gvozdenom Prestolu.I believe I may have misjudged our young king.
Vjerujem da sam krivo procijenila našeg mladog kralja.The young king died in summer, and I haven't named an heir.
Ovog leta je umro mladi kralj, a ja nisam imenovao naslednika.Let me introduce the young King… my brother!
Dozvolite mi da predstavim mladog kralja, mog brata!He invaded the royal palace and deposed the young king.
Напао је краљевску палату и сменио младог краља.The young King Aleksandar arrived in March 1895 in Biarritz.
Млади краљ Александар је стигао у марту 1895. године у Бијариц.Tell him to focus on educating the young king.
Reci ti njemu da se fokusira na obrazovanje mladog kralja.The new young king was determined to modernise the kingdom.
Млади краљ је ускоро постао познат по модернизацији свога краљевства.The old tiger you work for could kill the young king.
Stari tigar za kojeg radite bi mogao da ubije mladog kralja.After the murder his father, the young King Louis XIII up to the French throne.
Posle ubistva svog oca, mladi kralj Luj XIII zavladao je Francuskom.The young King objected, but knew he had little choice but to acquiesce.
Млади краљ се успротивио, али је знао да нема другог избора него да се сложи.It was said,the sight of this slaughter drove young king George ma.
Kažu da je,videvši ovaj pokolj, mladi kralj Džordž poludeo.Young King Arthur was ambushed and imprisoned by the monarch of a neighboring kingdom….
Mladi kralj Artur je bio iznenadjen i uhvaćen od monarha susednog.Esther's beauty caught the eye of the young king, but it was her spirit that captured his heart.".
Јестирина лепота запала је за око младог краља, али је њен дух освојио његово срце.And our young king might be more willing than Francis to make that most terrible of sacrifices.
A naš mladi kralj će možda hteti za razliku od Francisa da napravi tu užasnu žrtvu.So confident was he of success that before he even set off the young king named the operation the First Victorious Campaign.
Bio je toliko uvjeren u uspjeh da je prvu operaciju prije polaska mladi kralj nazvao" Prva velika pobjeda".In 1183, the young King Henry tried again to force his father to hand over some of his patrimony.
Млади краљ Хенри је 1183. поново покушао силом да натера оца да му препусти један део поседа на управу.On Saturday, 11 June 1183, the Young King realised he was dying and was overcome with remorse for his sins.
У суботу, 11. јуна 1183, млади краљ је схватио да умире опрхван жаљењем због бројних грехова.
