Примери коришћења Young woman's на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Young woman's throat.
On that young woman's neck.
I just wanted to save a terrified young woman's life.
Put a young woman's life at risk.
Stavio život mlade žene na kocku.The first was the young woman's face.
U prvom planu je bilo lice devojke.A young woman's life was destroyed, sir.
Život mlade žene je uništen, gdine.It's not a young woman's taste.
To nije ukus mlade žene.You allowed a doctor-in-training to operate on this young woman's brain?
Dali ste specijalizantkinji da operiše mozak ove devojke?To spare a young woman's life?
Kako bih spasila život mlade žene?The young woman's father saw him and rejoiced to meet him.
Отац младе жене га виде, и сав радостан, дође му у сусрет.That must be the young woman's spirit.
To mora da je duh mlade žene.This young woman's demise was caused by blunt force trauma.
Smrt ove mlade žene je uzrokovana tupim predmetom.Who am I to crush a young woman's dreams?
Ko sam ja da rušim snove mlade žene?A young woman's body was found in woods. At least two months dead. I'm sorry.
Našli smo leš devojke u šumi, mrtva je bar dva meseca.We still have a young woman's life to save.
I dalje treba da spasimo život mlade žene.I feel this great honor to be able to tell this young woman's story.
Osećam veliku čast što mogu da ispričam priču ove mlade žene.Ruining a young woman's life is immoral!
A very exciting time in a young woman's life.
Трудноћа је невероватно време у животу младе жене.A young woman's body… should be like her soul-- a garden for Jesus.
Telo mlade žene bi trebalo, kao i njena duša, da bude bašta za Isusa.All must change including a young woman's beauty.
Све мора да се мења укључујући и лепоту младе жене.A beautiful young woman's life was taken away in a moment of incomprehensible violence.
Život prekrasne mlade žene je oduzet u trenutku velikog nasilja.He's not gonna care that some young woman's life's at stake.
Boli ga briga je li život mlade žene na kocki.I think that you're supposed to say… that this is a very special moment… in a young woman's life.
Mislim da treba da kažeš da je ovo veoma poseban trenutak u životu jedne mlade žene.News of this young woman's death saddens me.
Vijest o smrti te mlade žene me je ražalostila.He's an old friend of Christopher's, and he helped save a young woman's life today.
Stari Kristoferov prijatelj. Danas je spasao život mladoj ženi.We can save this young woman's life and imprison a parasite, all in one gesture.
Možemo da spasemo život ove mlade žene i zatvorimo parazita jednim gestom.Because we can't show the world the image of a Pope with his hands on a young woman's breasts.
Zašto da ne? Jer ne možemo da pokažemo svetu sliku pape s rukama na grudima devojke.Now his father-in-law, the young woman's father, detained him; and he stayed with him three days.
Његов таст, отац младе жене, задржао га је, тако да је остао с њим три дана.That's ladies' perfume, with a top note of orange mixed with bitter almond-- that's not a young woman's fragrance.
Taj damski parfem, sa jakom notom pomorandže pomešane sa gorkim bademom… to nije miris mlade žene.But his father-in-law, the young woman's father, said to him,“See, the day is now drawing toward evening.
Ali njegov tast, otac mlade žene, reče mu:„ Dan je već pri kraju i smrkava se.
