Sta znaci na Srpskom YOUR ABDOMINAL MUSCLES - prevod na Српском

• ваши абдоминални мишићи
• ваше абдоминалне мишиће
• своје трбушне мишиће
• trbušne mišiće
• ваши трбушни мишићи
• се ваши абдоминални мишићи

Примери коришћења Your abdominal muscles на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is not caused by your abdominal muscles, but by your hormones.
Није узрокован вашим абдоминалним мишићима, већ вашим хормонима.

The BodyFit core training ball is ideal for toning your abdominal muscles.
БодиФит језгро за тренирање је идеално за тонирање ваших абдоминалних мишића.

The need to strain your abdominal muscles for a complete emptying of the bladder.
Потреба да се напреже своје трбушне мишиће за комплетно пражњење бешике.

Shelves: Shelves may during pregnancy because it does not pull your abdominal muscles apart.
Полице: Полице могу током трудноће јер не извлаче ваше абдоминалне мишиће.

Make sure you tighten your abdominal muscles and your back stays straight.
Уверите се да ћете затегнути абдоминалне мишиће, а леђа остаје права.

It will be hard to keep the balance that will increase the pressure on your abdominal muscles.
Biće teže držati ravnotežu što će povećavati pritisak na trbušne mišiće.

Do you want to know for sure whether your abdominal muscles have grown enough together?
Да ли желите да знате да ли су ваши абдоминални мишићи довољно одрасли заједно?

By pulling your knee in toward your chest, you're also working your abdominal muscles.
Извлачењем колена према грудима, ви такође радите своје абдоминалне мишиће.

The line is on the spot where your abdominal muscles are driven apart by your growing uterus.
Линија је на месту где ваше абдоминалне мишиће раздваја растућа матерница.

Your abdominal muscles include oblique abdominal muscles and straight abdominal muscles..
Вашим абдоминалним мишићима спадају коси мишићи абдомена и равни абдоминални мишићи..

Hold the bottles in your hands, stand up straight, keeping your abdominal muscles and back in tone.
Држите бочице у рукама, усправите се, држите трбушне мишиће и поново у тону.

Stretch your abdominal muscles as much as possible if you are able to reduce the tension on the tires;
Проширите своје абдоминалне мишиће колико год је могуће ако сте у могућности да смањите напетост на гумама;

So even though you feel a tendency to train your abdominal muscles a lot to prevent a choked belly!
Дакле, иако осећате тенденцију да тренирате ваше абдоминалне мишиће много да спречите задахан стомак. Не ради!

Normally your abdominal muscles support your back while lifting and bending, but you can not count on that now.
Обично ваши абдоминални мишићи подржавају ваше леђа док подижу и савијају, али сада не можете рачунати на то.

Feel with your fingertips both above and below your navel and check if you feel a space between your abdominal muscles.
Осјећајте се прстима изнад и испод пупка и провјерите да ли осећате простор између ваших абдоминалних мишића.

You get this line because your abdominal muscles are pushed aside to make room for your uterus and baby.
Добијате ову линију јер се ваши абдоминални мишићи потискују у страну да бисте направили простор за материцу и бебу.

Fitness experts say: to look slimmer, you need to walk with your back straight, look in front of you and strain your abdominal muscles.
Стручњаци за фитнес кажу: да изгледају виткији, морате ходати усправно, гледати испред себе и напрезати трбушне мишиће.

Using your abdominal muscles, rotate the corup to the right and place your left hand on the floor, and your right hand up.
Користећи ваше трбушне мишиће, ротирајте коруп на десно и ставите леву руку на под, а десну руку горе.

You need to practice them daily to strengthen your abdominal muscles, as they successfully transform fat deposits into energy.
Njih trebate praktikovati svakodnevno da biste ojačalali trbušne mišiće, jer one uspešno transformišu masne naslage u energiju.

Your abdominal muscles and pelvic floor muscles probably suffered the most during pregnancy and it is important for these muscles to recover quickly.
Трбушне мишиће и карлице мишићи су вероватно највише страдали током трудноће и то је управо у овим мишићима је важно да се брзо опоравити.

It's important, when you are trying to lose belly fat, to exercise your abdominal muscles from all angles, so crunches alone won't do.
Важно је, када покушавате да изгубите стомак масти, да остваре своје трбушне мишиће из свих углова, па трбушњаке сама неће учинити.

It targets your abdominal muscles and lower back, giving you the strength and flexibility to push harder during every… workout.
Он усмерава ваше абдоминалне мишиће и доњи део леђа, дајући вам снагу и флексибилност да потресете више током сваког… тренинга.

You will suffer from blood loss after delivery and your abdominal muscles and pelvic floor muscles are also stretched considerably.
Ви ћете патити од губитка крви након порођаја и поред тога, ваши трбушни мишићи и мишићи дна карлице знатно пружи.

Push-ups are exercises that if you want to correct that is doing just need to engage every muscle, it helps us to burn a certain number of calories and tone your abdominal muscles pretty quickly.
Sklekovi su vežba koju ako želite pravilno da je radite jednostavno morate angažovati svaki mišić, ona nam pomaže da sagorimo određen broj kalorija i toniramo trbušne mišiće poprilično brzo.

This exercise tones your abdominal muscles, strengthens your chest cavity and elongates your spine in a way you will like so much.
Ова вежба тонес своје трбушне мишиће, јача грудном кошу и продужава кичму на начин ће вам се свидети толико.

Third, make sure your lower back, namely the retractable strain your abdominal muscles- this will cause a decrease in depression and stabilize the spine.
Треће, проверите да ли доњи део леђа, односно увлачи сој ваши трбушни мишићи- то ће изазвати смањење депресије и стабилизује кичму.

That is because your abdominal muscles in your previous pregnancy have already been stretched considerably and as a result are somewhat weak.
То је зато што су ваши абдоминални мишићи у вашој претходној трудноћи већ већ били оптерећени и као резултат су донекле слаби.

The specific exercises that we will look at, will tone your abdominal muscles, but the only way you are going to lose fat, is to eat fewer calories and burn more of them off.
Специфични вежбе које ћемо гледати, ће тон ваше трбушне мишиће, али једини начин да ће изгубити масти, да једу мање калорија и спали више њих се.

Do not start exercising your abdominal muscles until your abdominal muscles are in the right place again, usually after 6 weeks.
Немојте почети да вежбате своје абдоминалне мишиће док се ваши абдоминални мишићи не нађе на правом месту, обично после 6 недеља.

That's doubly important when you're expecting because your abdominal muscles stretch to make room for your growing uterus and can't support you the way they usually do, which forces your lower back to bear the brunt.
То је двоструко важно када сте очекивали, јер ваши трбушни мишићи протежу како би направили места за своју растућу материце и не могу да ти подржава начин на који обично радимо, која тера доњи део леђа на удару.