Sta znaci na Srpskom YOUR ADJUSTED - prevod na Српском

• ваш прилагођени
• вашег прилагођеног

Примери коришћења Your adjusted на Енглеском и њихови преводи на Српски

For example, say you're under 65 and your adjusted gross income is $60,000.
На пример, рецимо да сте млађи од 65 година и ваш прилагођени бруто приход је 60. 000 долара.

That's basically your adjusted gross income for tax purposes, with certain modifications.
То је у основи прилагођени бруто приход за пореске сврхе, уз одређене модификације.

Even if it is only for 5 nights per week, you probably stay on your adjusted sleep schedule most days.
Чак и ако је само 5 ноћи недељно, вероватно ћете остати на вашем прилагођеном распореду сна већину дана.

Record your adjusted gross income from line 38 of Form 1040 on Schedule A line 25.
Забележите свој прилагођени бруто приход са линије 38 обрасца 1040 на Распоред А линија 25.

The New York state foreign income tax credit is an itemized deduction that decreases your adjusted gross income.
Кредит пореза на доходак у Њујорку је детаљан одбитак који смањује ваш прилагођени бруто доходак.

To determine your adjusted gross income, you must first calculate your gross income.
Да бисте одредили прилагођени бруто доходак, прво морате израчунати свој бруто доходак.

Then, subtract the $3,200 in total adjustments to income to find your adjusted gross income is $59,300.
Затим, одузмите 3, 200$ укупних корекција прихода да бисте пронашли да ваш прилагођени бруто приход износи 59, 300$.

You contribute a portion of your adjusted income, generally 30 percent and HUD pays the rest of the rent.
Ви доприносите део вашег прилагођеног прихода, обично 30 процената, а ХУД плаћа остатак ренте.

Calculate combined income by adding 50 percent of your Social Security benefits to your adjusted gross income.
Израчунајте комбиновани приход додавањем 50% ваших социјалних давања на ваш прилагођени бруто доходак.

First, your adjusted gross income has to be less than $100,000 for the year in which you make the rollover.
Прво, ваш прилагођени бруто приход мора бити мањи од 100. 000 долара за годину у којој извршите превртање.

Usually, you cannot donate more than 50% of your adjusted gross income(and sometimes you are limited to 20-30%).
Обично не можете донирати више од 50% вашег прилагођеног бруто прихода( а понекад сте ограничени на 20-30%).

The amount of the EITC depends on whether you claim zero, one, two or three children, as well as your adjusted gross income.
Износ ЕИТЦ-а зависи од тога да ли захтевате нула, једно, два или троје деце, као и ваш прилагођени бруто доходак.

The second is that your adjusted gross income must be less than $100,000 in the year in which you make the conversion.
Прво, ваш прилагођени бруто приход мора бити мањи од 100. 000 долара за годину у којој извршите превртање.

Converting has been difficult to qualify for a conversion since your adjusted gross income has to be less than $100,000.
Претварање је било тешко квалификовати за конверзију, јер ваш прилагођени бруто приход мора бити мањи од 100. 000 долара.

For example, if your adjusted gross income is $55,000, you can't deduct more than $27,500 in charitable contributions.
На пример, ако је ваш прилагођени бруто приход 55. 000 долара, не можете одбити више од 27. 500 долара у добротворне прилоге.

However, the aggregate amount of your medical and dental expenses must exceed 7.5 percent of your adjusted gross income.
Међутим, укупан износ ваших медицинских и стоматолошких трошкова мора бити већи од 7, 5% вашег прилагођеног бруто прихода.

The IRS defines combined income as your adjusted gross income, plus tax-exempt interest, plus half of your Social Security benefits.
ИРС дефинише комбиновани доходак као ваш прилагођени бруто доходак плус неопорезиве зараде плус једну половину ваших социјалних давања.

Rather than totaling all of your allowable deductions, you can simply subtract the standard deduction from your adjusted gross income.
Уместо да зброји све ваше дозвољене одбитке, можете једноставно одузети стандардни одбитак од вашег прилагођеног бруто прихода.

Add all the deductions in this category together, subtract 2 percent of your adjusted gross income and claim whatever remains as your write-off.
Додајте све разноврсне одбитке, одузмите 2 процента вашег прилагођеног бруто прихода и запишите све што је остало.

When your adjusted gross income lies in the IRA deduction phase-out range, you can still save some money on taxes with a partial write-off.
Када ваш прилагођени бруто доходак лежи у распону постепеног напуштања ИРА-е, још увек можете да уштедите нешто новца на порезима са делимичним отписом.

Your total charitable donation can't exceed 50 percent of your adjusted gross income for public charities, which include churches.
Ваша укупна добротворна донација не може бити већа од 50% вашег прилагођеног бруто прихода за јавне добротворне организације, које укључују цркве.

Of course, you can only deduct these expenses if you itemize your taxes, and you can only deduct expenses that exceed 7.5% of your adjusted gross income.
Наравно, можете само одбити ове трошкове ако ставите своје порезе, а можете само одбити трошкове који премашују 7, 5% вашег прилагођеног бруто прихода.

For example, in Iowa, if your adjusted gross income(AGI) is higher than $75,000, your Social Security benefits are subject to taxation.
На пример, у Ајови, ако је ваш прилагођени бруто доходак( АГИ) већи од 75. 000 долара, ваше накнаде за социјално осигурање подлежу опорезивању.

As of 2011, you have to pay federal taxes on your Social Security benefits if you file as an individual and your adjusted gross income is more than $25,000.
Од 2011. године, морате платити савезне порезе на социјалну помоћ ако поднесете захтјев као индивидуални, а ваш прилагођени бруто приход већи је од 25. 000 долара.

Once you add these back to your adjusted gross income, you can determine whether you meet the modified adjusted gross income for your state.
Када их додате натраг у ваш прилагођени бруто доходак, можете одредити да ли испуњавате модификовани прилагођени бруто приход за вашу државу.

If you paid for medical care for yourself, your spouse and any dependents that exceeded 7.5 percent of your adjusted gross income, deduct it from your taxable income.
Ако сте платили медицинску његу за себе, свог супружника и све уздржаване који су премашили 7, 5% вашег прилагођеног бруто дохотка, одузмите га од опорезивог дохотка.

Your combined income is the sum of your adjusted gross income, all nontaxable interest and one-half of your total Social Security benefits.
Ваш комбиновани приход је збир Вашег прилагођеног бруто дохотка, свих неопорезивих камата и једне половине укупних бенефиција социјалног осигурања.

If you itemize your deductions, you can write off the amount of your medical expenses, including mileage, that exceeds 10 percent of your adjusted gross income(7.5 percent if you or your spouse is over 65 years old).
Ако наведете своје одбитке, можете отписати износ ваших медицинских трошкова, укључујући километражу, која премашује 10% вашег прилагођеног бруто прихода( 7, 5% ако сте ви или ваш супруг старији од 65 година).

Your modified adjusted gross income is your adjusted gross income, found on line 38 of Form 1040, plus additions for several tax deductions you previously subtracted to determine adjusted gross income.
Ваш модификовани прилагођени бруто приход је ваш прилагођени бруто приход, који се налази на линији 38 обрасца 1040, плус додаци за неколико порезних одбитака које сте претходно одузели за одређивање прилагођеног бруто прихода.

Conduct the same survey on Amazon Mechanical Turk and try to replicate figure 2a and figure 2b by comparing your adjusted estimates with the estimates from the most recent rounds of the GSS and Pew surveys.
Спроведите исту анкету на Амазон Мецханицал Турк и покушајте да поновите слику 2а и Слика 2б упоређивањем ваших прилагођених процена са проценама из најновијих кругова ГСС и Пев истраживања.