Sta znaci na Srpskom YOUR ART - prevod na Српском

• svoju umetnost
• вашом уметношћу
• svoju umjetnost
• своје уметничке
• vaš rad
• своју уметност
• svojoj umetnosti
• svoje umetnosti

Примери коришћења Your art на Енглеском и њихови преводи на Српски

Launch your art.
Спустите своју уметност.

You've depicted that pain in your art.
Oslikao si taj bol u svoju umetnost.

Show me your art now.
Pokažite mi vaš rad odmah.

You just have to do your art.
Ti si samo izradio svoju umetnost.

Do you see your art as political?
Smatrate li svoju umetnost političkom?

You are not giving away your art.
Ti se nećeš odreći svoje umetnosti?

Would you say your art is political?
Smatrate li svoju umetnost političkom?

Humble yourself to your Art.
Gajite strahopoštovanje prema svojoj umetnosti.

Do you consider your art to be political?
Smatrate li svoju umetnost političkom?

You are a true master at your art.
Ti si veliki stvaralac u svojoj umetnosti.

Do you consider your art as being political?
Smatrate li svoju umetnost političkom?

Just be true to yourself and your art.
Biti iskren prema sebi i svojoj umetnosti.

Would you describe your art as political?
Smatrate li svoju umetnost političkom?

How did we say you should price your art?
Kako si rekao… da cijeniš svoju umjetnost?

Release your art.
Спустите своју уметност.

You weren't prepared to starve for your art?
Nisi bio spreman gladovati za svoju umjetnost?

Lay out your art.
Спустите своју уметност.

Have you had to give up anything for your art?
Da li si morao da žrtvuješ nešto zbog svoje umetnosti?

Show us your art.
I pokaži nam svoju umetnost.

Did you feel you had to make sacrifices for your art?
Da li si morao da žrtvuješ nešto zbog svoje umetnosti?

Off with your art.
Доле с вашом уметношћу.

Making your art as immortal as you.
И тако своју уметност направиш бесмртном, као што си и ти.

Leave with your art.
Доле с вашом уметношћу.

Ignore your art for one day and it will forget you for two.
Ako zanemariš svoju umetnost jedan dan, ona će tebe zanemariti dva.

Parting with your Art.
Доле с вашом уметношћу.

To improve your art of suggestion you need to train often.
Да бисте побољшали своју уметност предлагања, морате често тренирати.

Show me your art.
I pokaži nam svoju umetnost.

Do you have to give up your life, for your art?
Da li si morao da žrtvuješ nešto zbog svoje umetnosti?

Would you consider your art political?
Smatrate li svoju umetnost političkom?

Will you ever achieve everything you want in your art?
Da li ćete ikada ostvariti sve što želite u svojoj umetnosti?