Примери коришћења Your asses на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Move your asses!
I just saved both your asses.
Upravo sam vam spasila guzice.Move your asses!
Pokrenite guzice!Your asses belong to me now.
Watch your asses.
Get your heads out of your asses.
Move your asses.
Premjestiti svoje guzice.Your asses ain't too old to be beat.
Dupeta su vam premlada da bih ih tukla.What are you dragging your asses around here for?
Šta ste se zavukli guzice tu?Get your asses on the table!
Dižite dupeta na sto!This isn't slow-motion,move your asses!
Ovo nije usporen snimak,sklanjajte guzice!Get your asses down here.
Get guzice ovamo.Cash and Colt… You can kiss your asses good-bye.
Možete poljubiti svoje guzice za zbogom.Move your asses, airmen!
Ka-bam! We just dropped a knowledge bomb on your asses.
Upravo smo vam bacili bombu znanja u guzice.Get your asses down here.
Vratite guzice ovamo.Get out with your stupid bag and save your asses!
Get your asses in there.
Vuci svoje dupe unutra.Why don't you take your guns… and shove them up your asses.
Uzmite te puške i zabijete ih sebi u guzicu.Sit your asses down!
Spuštaj svoje guzice dolje!The gun came out after Prescott kicked your asses, right?
Pistolj je izvucen posto vam je Prescott rasturio guzice, tacno?Move your asses inside!
Sklanjajte guzice unutra!The only thing i'm resisting is the urge to kick both your asses.
Jedina stvar kojoj se protivim je potreba da vam razbijem guzice.Get your asses over here.
Vucite svoja dupeta ovamo.Shut down all exterior operations,get your asses in there, find him.
Prekinite sve eksterne operacije,dovlacite guzice tamo, i nadite ga.Get your asses down here now!
Svi guzice dole, odmah!What, maybe, he should be trying to figure out is how he's going to pay for a lawyer when I prosecute your asses all the way to jail!
Šta, možda treba da pokuša da otkrije kako da plati advokata kada budem gonio vaše zadnjice na putu u zatvor!Put your asses back in school!
Vuci svoje dupe u skolu!One step out of that office, and your asses are Alpo. I always come prepared.
Samo jedan korak iz te kancelarije, i dupeta su vam izbušena.Get your asses a-crack-a-lackin'!
Vucite guzice na procenjivanje!
