Sta znaci na Srpskom YOUR ASSETS - prevod na Српском

• вашу имовину
• ваших средстава
• ваша имовина
• vaše imovine
• ваше имовине
• ваша средства
• vaša sredstva

Примери коришћења Your assets на Енглеском и њихови преводи на Српски

Protecting your assets.
Zaštita svoje imovine.

Your assets have been frozen by the IRS.
Vaša sredstva su zamrznuta od strane poreske.

What are your assets?
Koje su vaše imovine( osobine)?

I applied for a warrant to check your assets.
Tražio sam nalog za proveru vaše imovine.

Protecting your assets and safety.
Zaštita vaše imovine i pružanje sigurnosti.

It was about the attack on your assets.
Radilo se o napadu na vašu imovinu.

Protect your assets and maintain financial security.
Zaštita vaše imovine i pružanje sigurnosti.

The banks… have frozen all your assets.
Banke su blokirale svu vašu imovinu.

But to see your assets now in enemy hands.
Ali da vidimo tvoju imovinu u neprijateljskim rukama.

You have choices in how you protect your assets.
Na vama je da odaberete na koji način će te zaštiti vašu imovinu.

Okay. Let's look at your assets here at the bank.
Dobro, da pogledamo vaša sredstva ovde u banci.

Your assets should be increasing in value each year.
Ваша имовина треба да се повећава сваке године.

You gotta protect your assets and build for the future.
Morate zaštiti svoju imovinu i graditi za budućnost.

Your assets have all been confiscated by the state bank.
Vašu imovinu je konfiscirala državna banka.

The choice is yours on how you will protect your assets.
Na vama je da odaberete na koji način će te zaštiti vašu imovinu.

If your assets are growing, you might need umbrella insurance.
Ако ваша имовина расте, можда ће вам требати кровно осигурање.

Thus, after the statute of limitations expires, the trust locks your assets inside.
Стога, након истека застаре, поверење закључава вашу имовину.

Well, unfortunately, Mrs. Summers, your assets have been frozen by the FBI.
Па, нажалост, гђо Самерс, Ваша средства су замрзнута од стране ФБИ-а.

Your assets remain in your control in your lifetime.
Tvoja imovina je pod tvojom kontrolom tokom čitavog života.

Home alarm systems are primarily supposed to safeguard you and your assets.
Алармни систем за куће је потребно да се обезбеди сигурност вас и ваше имовине.

Your assets remain in your control throughout your lifetime.
Tvoja imovina je pod tvojom kontrolom tokom čitavog života.

Deduct your liabilities from your assets to get your net worth.
Одузмите своје обавезе из ваше имовине да бисте добили своју нето вредност.

List your assets- savings, retirement accounts and the major things you own.
Наведите своју имовину- штедњу, рачуне за пензију и главне ствари које поседујете.

Subtract your liabilities from your assets to obtain your net worth.
Одузмите своје обавезе из ваше имовине да бисте добили своју нето вредност.

You can retrieve your assets from trading at any time back to your wallet.
Ваша имовина можете преузети из трговине у било које доба назад у новчаник.

Your net worth is the difference between your assets and liabilities.
Ваш нето вредност је разлика између ваше имовине и ваших обавеза.

However, calculating your assets and liabilities-- and knowing what to include-- are the most difficult parts of the equation.
Међутим, израчунавање ваших средстава и обавеза- и знајући шта треба укључити- најтежи су делови једначине.

This is also a fabulous time to consolidate your assets and build your investments.
Ovo je takođe neverovatno vreme za konsolidaciju vaše imovine i izgradnju investicija.

The strongest laws to protect your assets come in the form of self-settled trust acts.
Најснажнији закони који штите вашу имовину долазе у форми самоходних аката повјерења.

We also use state-of-the-art risk assessment to ensure your assets are protected.
Primenjujemo, takođe, savremenu procenu rizika kako bismo bili sigurni da je vaša imovina zaštićena.